0 00:00:01,000 --> 00:00:25,00 Англиски превод од: Eduun 1 00:00:36,700 --> 00:00:38,700 Кон крајот на четвртиот век од нашата ера Римската империја почна да се распаѓа. 2 00:00:38,700 --> 00:00:40,700 Александрија, во провинцијата Египет, сепак задржа дел од својот сјај,... 3 00:00:40,700 --> 00:00:42,700 ... поседуваше еден од Седумте Чудата на античкиот свет:... 4 00:00:42,700 --> 00:00:45,200 Легендарниот светилник, и најголемата позната библиотека. 5 00:00:45,300 --> 00:00:47,800 Библиотеката беше не само културен, но религиозен симбол,... 6 00:00:47,800 --> 00:00:49,800 место каде што незнабошците се поклонувале нивните предци богови. 7 00:00:50,900 --> 00:00:53,400 Традиционалното паганско обожавање во градот сега коегзистирале... 8 00:00:53,400 --> 00:00:55,900 ...со Евреите, и незапирлив религијата досега забранета,... 9 00:00:55,900 --> 00:00:57,900 ...христијанството. 10 00:03:21,000 --> 00:03:24,000 Библиотека во Александрија, 391 г. 11 00:56:17,900 --> 00:56:20,900 По преземањето на библиотеката, многу паганите биле преобратени... 12 00:56:20,900 --> 00:56:23,900 Хипатија продолжи со наставата и истражување,... 13 00:56:23,900 --> 00:56:25,900 ...додека неговите поранешни студенти одржуваа ... 14 00:56:25,900 --> 00:56:28,900 ...важни позиции во социјалната елита. 15 00:56:29,900 --> 00:56:31,900 Империјата беше поделена на два засекогаш. 16 00:56:31,900 --> 00:56:34,900 Многу христијани го гледаа ова како а знак на крајот на светот... 17 00:56:34,900 --> 00:56:36,900 ...и реши да се подготви до практикување на посвет живот. 18 00:56:38,900 --> 00:56:41,400 Редот на монасите „Параболанос“. беше обвинет да оди ... 19 00:56:41,400 --> 00:56:43,900 ... низ улиците и гледајте за христијанскиот морал... 20 00:56:46,200 --> 00:56:50,000 ...сега нерамномерно од присуството на Евреите. 21 00:56:55,400 --> 00:01:21,400 Библиотеката, години подоцна. 22 00:01:21,400 --> 00:01:24,000 Колку будали се запрашале 23 00:01:24,300 --> 00:01:26,700 зошто да не паѓаат ѕвездите од небото 24 00:01:27,000 --> 00:01:29,800 Но ти, не е среќен да престане со мудрите, 25 00:01:30,200 --> 00:01:33,300 Знаеш дека ѕвездите не движете се нагоре или надолу. 26 00:01:33,500 --> 00:01:36,000 само прероден од исток кон запад, 27 00:01:36,200 --> 00:01:39,500 следејќи ја најсовршената објава некогаш може да се види , 28 00:01:40,200 --> 00:01:41,300 круг. 29 00:01:47,900 --> 00:01:49,900 Затоа што владее кругот во рајот, 30 00:01:50,100 --> 00:01:53,200 ѕвездите никогаш не би паднале и никогаш нема. 31 00:01:53,400 --> 00:01:57,000 Но, што е со овде на Земјата? 32 00:02:01,700 --> 00:02:02,900 Овде, телата паѓаат. 33 00:02:03,700 --> 00:02:07,100 Но нивните движења не се кружни, туку линеарни. 34 00:02:07,400 --> 00:02:08,500 Погледни повторно. 35 00:02:09,100 --> 00:02:10,400 Повторно. 36 00:02:12,200 --> 00:02:14,000 Не, остави го. 37 00:02:15,300 --> 00:02:16,700 Значи, 38 00:02:16,800 --> 00:02:20,000 Какво мистериозно чудо дали би помислиле 39 00:02:20,200 --> 00:02:25,000 што може да демне под земјата за секој човек и животно, 40 00:02:25,200 --> 00:02:27,900 и објектот и сите поставени точно таму 41 00:02:29,200 --> 00:02:30,800 Што може да биде? 42 00:02:31,700 --> 00:02:33,400 Височество, госпоѓо. 43 00:02:33,800 --> 00:02:34,700 Бр. 44 00:02:38,100 --> 00:02:39,300 Синезио. 45 00:02:42,500 --> 00:02:43,900 Тешкиот. 46 00:02:44,300 --> 00:02:49,000 Не, и двајцата зборувате за истото, но вие не зборувате за примарен курс. 47 00:02:51,400 --> 00:02:54,400 Дали некој некогаш размислувал за твојата.. 48 00:02:55,100 --> 00:02:56,700 твоите нозе... 49 00:02:56,900 --> 00:02:58,000 твоите стапала 50 00:02:58,200 --> 00:03:01,400 стои качен на самиот центар на космосот 51 00:03:01,600 --> 00:03:06,200 што ги држи сите работи заедно, повлечете ги заедно 52 00:03:08,500 --> 00:03:10,200 Ако нема центар, универзумот би бил 53 00:03:10,400 --> 00:03:13,200 деформирано, бесконечно, безоблично, 54 00:03:13,300 --> 00:03:14,700 хаотичен. 55 00:03:14,900 --> 00:03:17,200 Нема врска што бевме овде, таму или каде било 56 00:03:17,300 --> 00:03:19,600 Што ќе правиш? Така е никогаш не се раѓа 57 00:03:19,600 --> 00:03:25,600 Библиотека во Александрија 391 н.е 58 00:03:38,300 --> 00:03:40,100 Боже, Оче наш, 59 00:03:40,400 --> 00:03:42,000 господар на универзумот, 60 00:03:42,200 --> 00:03:44,200 потеклото на сите нешта, 61 00:03:44,400 --> 00:03:46,100 вечната сила на космосот, 62 00:03:46,300 --> 00:03:50,100 каде сè има неговиот почеток и неговиот крај. 63 00:03:50,800 --> 00:03:53,900 Моќниот Серапис, Изида, Хорус, 64 00:03:54,100 --> 00:03:58,600 И сите богови Анубис кои не штитат 65 00:03:58,800 --> 00:04:01,100 и на рајот и на земјата... 66 00:04:04,500 --> 00:04:06,700 Нешто се случува на пазарот. 67 00:04:48,400 --> 00:04:52,100 Знам дека и ти чувствуваш нешто. Сум видел. 68 00:04:54,300 --> 00:04:56,100 Кажете му на господарот дека заминуваме. 69 00:05:10,700 --> 00:05:14,700 Можете ли да верувате. Ме броеше како дел од нивните освојувања 70 00:05:15,100 --> 00:05:18,200 Овој Орест исто така глупав како неговиот татко. 71 00:05:18,900 --> 00:05:22,200 Веќе ви предложив да земете неговото срце на друга муза 72 00:05:22,300 --> 00:05:24,900 еден поубав од мене. 73 00:05:25,300 --> 00:05:27,200 - СЗО? Музиката. 74 00:05:27,700 --> 00:05:29,200 Музика 75 00:05:33,700 --> 00:05:35,500 Ја наоѓа својата музика. 76 00:05:45,700 --> 00:05:49,000 Што се случи 227 стана 16 ? 77 00:05:50,300 --> 00:05:51,900 Поделете со 14. 78 00:06:37,300 --> 00:06:42,900 Се однесуваат како луѓе! Јадете, пијте и блудувајте! 79 00:06:46,100 --> 00:06:50,000 Ако моите богови јадат, пијат и блудниче, добро за нив 80 00:06:50,700 --> 00:06:53,500 Знај го ова, 81 00:06:53,700 --> 00:06:56,700 ти што се тешиш со пагански слики. 82 00:06:56,900 --> 00:06:59,600 Мажи, жени, птици, влекачи! 83 00:07:00,200 --> 00:07:01,400 Серапис! 84 00:07:01,500 --> 00:07:06,100 Серапис! Кој би можел да верува Боже, треба саксија 85 00:07:06,300 --> 00:07:08,000 за круна? 86 00:07:08,500 --> 00:07:11,300 Еј вие, христијани, колку сте арогантни да земе друг 87 00:07:11,500 --> 00:07:13,800 Ваков став на империјата 88 00:07:14,000 --> 00:07:16,700 Таткото на татко ми ги виде 89 00:07:16,900 --> 00:07:18,800 заклани во циркусот 90 00:07:19,000 --> 00:07:20,500 и јадеше на лавовите. 91 00:07:23,100 --> 00:07:25,100 Доста е! Гледајте. 92 00:07:25,800 --> 00:07:27,000 Гледајте. 93 00:07:27,700 --> 00:07:29,800 Гледаш сега Одам преку огнот. 94 00:07:32,800 --> 00:07:34,300 Ако мојот бог ... 95 00:07:36,900 --> 00:07:40,400 Ако мојот Бог е вистинскиот бог, Јас неповреден, не сум повреден. 96 00:07:40,600 --> 00:07:42,200 И ако постојат твоите богови, 97 00:07:43,000 --> 00:07:45,000 ќе ме испечат како свиња. 98 00:07:46,000 --> 00:07:47,100 Вие ... 99 00:07:48,800 --> 00:07:50,300 Лажеш! 100 00:07:50,800 --> 00:07:51,900 Ќе изгориш! 101 00:07:52,700 --> 00:07:54,200 Ќе го имаш она што го заслужуваш! 102 00:08:14,200 --> 00:08:17,400 Ајде да видиме дали ќе можеш да одиш крос пожарот. 103 00:08:20,300 --> 00:08:21,200 Што правиш? 104 00:08:21,800 --> 00:08:24,000 Стоп, не можеш да го направиш тоа! Остави го на мира. 105 00:08:24,700 --> 00:08:26,500 Тивко! или ќе следиш. 106 00:08:41,800 --> 00:08:43,300 Кој е ова? 107 00:08:44,300 --> 00:08:45,500 Кој е ова? 108 00:08:48,700 --> 00:08:51,000 Колку пати треба да мора да се повтори пораката? 109 00:08:52,600 --> 00:08:53,600 Денес, 110 00:08:54,500 --> 00:08:56,800 христијаните изгори човек. 111 00:08:57,800 --> 00:08:59,800 Токму среде агора! 112 00:09:00,700 --> 00:09:02,200 Нема да го имам ова дома! 113 00:09:02,500 --> 00:09:03,700 Не во куќата на Теон! 114 00:09:10,000 --> 00:09:11,300 Дај ми го. 115 00:09:13,100 --> 00:09:14,400 Дај ми го! 116 00:09:18,100 --> 00:09:19,900 Нема страшна милост 117 00:09:20,100 --> 00:09:21,100 - Даво! Стани. 118 00:09:22,000 --> 00:09:23,200 Немаш што да правиш со ова. 119 00:09:23,400 --> 00:09:24,700 Јас сум, јас сум христијанин. 120 00:09:27,900 --> 00:09:29,200 Што кажа? 121 00:09:29,400 --> 00:09:32,200 јас го правам тоа. Јас сум христијанин Казни нас двајцата. 122 00:09:33,500 --> 00:09:36,800 Значи, сега ќе претпоставиме да предаваме ни милост 123 00:09:38,600 --> 00:09:40,600 Земете камшик. - Татко! 124 00:09:43,400 --> 00:09:45,300 Мирно... 125 00:09:48,400 --> 00:09:50,300 Татко, те молам. те молев 126 00:09:56,300 --> 00:09:59,300 завиткан во .. во пламен, нели? 127 00:09:59,500 --> 00:10:01,400 До пламенот, глупав. 128 00:10:01,600 --> 00:10:04,800 Зошто не изгоревте како незнабошците? Кажи ми. 129 00:10:10,500 --> 00:10:11,600 Оставете не... 130 00:10:20,700 --> 00:10:21,800 Дојди овде. 131 00:10:25,000 --> 00:10:26,300 Клекнете. 132 00:10:48,900 --> 00:10:50,700 Кажи ми, вистина е ти си христијанин? 133 00:10:51,600 --> 00:10:53,900 Не знам што да кажам, госпоѓо. - Зошто да не? 134 00:10:54,700 --> 00:10:57,400 Ако кажам да, тоа ќе биде лага 135 00:10:58,900 --> 00:11:02,300 Ако реков не, се излажав мојот господар и јас не знам што е полошо. 136 00:11:02,600 --> 00:11:04,300 Тогаш не кажувај ништо. 137 00:11:09,700 --> 00:11:10,800 Тоа е тоа. 138 00:11:13,100 --> 00:11:14,200 Ви благодарам. 139 00:11:17,000 --> 00:11:20,400 Господарот е многу лут самиот себе. 140 00:11:26,700 --> 00:11:28,000 Што е тоа? 141 00:11:30,300 --> 00:11:31,900 Нешто што сум го направил. 142 00:11:32,700 --> 00:11:34,100 изгледа како ... 143 00:11:36,800 --> 00:11:37,900 Што е тоа? 144 00:11:39,100 --> 00:11:40,700 птолемејскиот систем. 145 00:11:41,300 --> 00:11:42,400 Да тоа е. 146 00:11:44,600 --> 00:11:46,100 Дали сте направиле? 147 00:11:48,000 --> 00:11:49,200 Земјата 148 00:11:50,600 --> 00:11:52,300 е центар на космосот 149 00:11:54,000 --> 00:11:55,700 и се врти околу 150 00:11:56,300 --> 00:11:57,500 сонцето 151 00:11:57,800 --> 00:12:01,200 и петте скитници: Меркур, Венера, Марс, Јупитер и Сатурн. 152 00:12:01,400 --> 00:12:03,800 Никогаш не послушание законот на кругот.Никогаш 153 00:12:04,100 --> 00:12:07,400 Птоломеј ми рече покажете како и почитувајте. 154 00:12:07,600 --> 00:12:08,800 погодени ако ги видите како се движат 155 00:12:09,000 --> 00:12:10,200 во јамка 156 00:12:10,700 --> 00:12:13,500 е ефектот Join на два круга. 157 00:12:13,700 --> 00:12:15,100 Еден 158 00:12:15,300 --> 00:12:17,700 патуваат околу Земјата 159 00:12:19,400 --> 00:12:21,200 и помалиот круг 160 00:12:21,800 --> 00:12:23,300 поседувајте го секое талкање. 161 00:12:23,700 --> 00:12:26,900 Јамка, епициклите „Кажи дека гледаш дека не се случува на земјата“ 162 00:12:27,700 --> 00:12:29,600 но нашите очи нè измами. 163 00:12:30,100 --> 00:12:31,700 Па барај, Даво. 164 00:12:32,300 --> 00:12:36,300 Ми се допаѓа дури и да го пребарувате објаснувањето обрнувајќи внимание на курсот или не 165 00:12:37,900 --> 00:12:40,600 Еден или два..тука горе 166 00:12:43,900 --> 00:12:46,800 Ви велам Боговите треба да се консултираат за мене пред да создадат нешто. 167 00:12:48,500 --> 00:12:49,900 Зошто да се каже тоа? 168 00:12:50,600 --> 00:12:52,600 Сето тоа е толку чудно! 169 00:12:53,500 --> 00:12:55,300 Зошто е заедничкото преземање на два круга? 170 00:12:55,700 --> 00:12:59,000 Не би било повеќе, совршено ако скитникот е.. 171 00:12:59,200 --> 00:13:03,200 ако талкаат и еден круг даде смисла на се? 172 00:13:03,500 --> 00:13:06,300 Каков авторитет судиш делото Божјо? 173 00:13:08,800 --> 00:13:10,700 Што ви е, христијани? 174 00:13:11,900 --> 00:13:14,100 Човекот веќе не е со кратка уста во овој град 175 00:13:14,300 --> 00:13:16,800 Би можел да одлучиш за создавање, би можел да одлучиш Господ, 176 00:13:17,000 --> 00:13:19,300 и се навредивте. Треба да се преселите во пустината. 177 00:13:19,500 --> 00:13:21,300 Таму нема да слушнете ништо навредливо. 178 00:13:21,900 --> 00:13:24,800 Не знаеш ништо за тоа што зборуваш. Никој од вас. 179 00:13:29,300 --> 00:13:31,500 Што е ова.. можете да им објасните на сите? 180 00:13:33,100 --> 00:13:34,800 Кое е прашањето? 181 00:13:35,300 --> 00:13:36,400 Само.. одговори ми. 182 00:13:39,900 --> 00:13:41,000 Ако ... 183 00:13:41,600 --> 00:13:44,200 ако две работи се еднакви трета работа, 184 00:13:44,300 --> 00:13:46,300 и сите се еднакви еден на друг 185 00:13:46,800 --> 00:13:47,900 Па. 186 00:13:48,900 --> 00:13:51,100 Сега, зарем не си сличен на мене? 187 00:13:55,000 --> 00:13:55,900 Да 188 00:13:56,100 --> 00:13:57,600 А ти Орест? 189 00:13:58,700 --> 00:13:59,900 Да 190 00:14:01,700 --> 00:14:05,100 Сега всушност велам со сите овде во оваа соба, 191 00:14:05,300 --> 00:14:06,300 Повеќе работи ни ги спојувате 192 00:14:06,500 --> 00:14:08,300 и подели не. 193 00:14:08,600 --> 00:14:11,800 Што и да се случи на улица, ние сме браќа. 194 00:14:12,600 --> 00:14:14,300 Ние сме браќа. 195 00:14:15,100 --> 00:14:18,200 Се сеќавате ли, тепачките се работа на робовите и на џагорот. 196 00:14:20,700 --> 00:14:24,700 Сега треба да ја дадеме презентацијата на Даво добро аплауз 197 00:14:31,200 --> 00:14:33,900 Ќе им судиме на сите живи и мртви! 198 00:14:34,100 --> 00:14:36,200 И тогаш ќе биде предоцна, 199 00:14:36,400 --> 00:14:40,100 бидејќи само оние кои верувале во Исус 200 00:14:40,300 --> 00:14:41,800 ќе се спасиме. 201 00:14:42,200 --> 00:14:44,200 што чекаш? 202 00:14:44,400 --> 00:14:46,200 што чекаш? 203 00:14:47,100 --> 00:14:49,400 Царството Божјо е близу. 204 00:14:50,200 --> 00:14:52,400 Дали разбирате што Ти кажувам? 205 00:14:52,600 --> 00:14:53,800 Да 206 00:14:54,000 --> 00:14:56,500 Дали разбирате како човекот 207 00:14:56,700 --> 00:14:59,000 или немаше, како овци? 208 00:15:03,900 --> 00:15:05,000 Што бараш таму? 209 00:15:05,900 --> 00:15:06,900 Да, ти. 210 00:15:07,100 --> 00:15:08,700 Што бараш овде? 211 00:15:10,000 --> 00:15:11,100 Дали си Амониј, 212 00:15:12,300 --> 00:15:13,900 кој го направи чудото? 213 00:15:14,100 --> 00:15:15,800 Дали сакате да видите чудо? 214 00:15:16,700 --> 00:15:18,000 Дали си тој? 215 00:15:18,300 --> 00:15:19,400 јас сум. 216 00:15:20,700 --> 00:15:22,200 Дојди со мене. 217 00:15:25,600 --> 00:15:28,500 Исус патувал низ Галилеја 218 00:15:28,900 --> 00:15:30,800 поучување во нивните синагоги. 219 00:15:31,400 --> 00:15:33,500 Проповедање на добрата вест за тебе 220 00:15:33,700 --> 00:15:37,600 и лечи болести луѓе. 221 00:15:38,800 --> 00:15:41,600 Во сето тоа тој зборуваше за Сирија 222 00:15:42,400 --> 00:15:45,000 и луѓето дојдоа да го видат ширум светот. 223 00:15:45,200 --> 00:15:46,800 Тоа е Теофил. 224 00:15:48,000 --> 00:15:49,200 Епископ. 225 00:15:51,300 --> 00:15:53,800 Зашто нивно е Царството на Рајот. 226 00:15:54,100 --> 00:15:56,400 Блажени се оние што тагуваат 227 00:15:56,800 --> 00:15:58,900 ќе се утешат. 228 00:16:00,700 --> 00:16:02,900 Блажени се кротките 229 00:16:04,100 --> 00:16:06,600 зашто тие ќе ја наследат земјата. 230 00:16:07,600 --> 00:16:11,000 Блажени се оние кои имаат глад и жед за праведност, 231 00:16:12,100 --> 00:16:13,800 ќе бидат задоволни. 232 00:16:13,900 --> 00:16:15,200 Словото Божјо! 233 00:16:15,400 --> 00:16:17,200 Блажени се милостивиот 234 00:16:17,700 --> 00:16:19,300 ќе најдат милост. 235 00:16:19,900 --> 00:16:22,800 Блажени се чистото срце, 236 00:16:23,300 --> 00:16:24,900 тие ќе го видат Бога. 237 00:16:28,000 --> 00:16:29,400 Господ нека биде со вас. 238 00:16:29,600 --> 00:16:30,900 А вие, параболани. 239 00:16:31,100 --> 00:16:32,900 Па, како избегавте од пламенот? 240 00:16:33,100 --> 00:16:35,500 „Господ да биде со тебе. „И со тебе. 241 00:16:36,000 --> 00:16:38,400 Што мислевте? Се молам! 242 00:16:39,000 --> 00:16:42,300 Веројатно не ни знаете како. 243 00:16:45,300 --> 00:16:47,000 Што имаш во вреќата? 244 00:16:47,100 --> 00:16:49,700 - Дали имате храна? Тоа е за мојот господар. 245 00:16:49,900 --> 00:16:51,600 Што ти е? 246 00:16:52,000 --> 00:16:54,400 Морам да го платам тоа со мои пари! 247 00:16:55,100 --> 00:16:56,900 За што ти требаат парите? 248 00:16:57,700 --> 00:16:59,500 Погледнете ги лицата. 249 00:17:03,800 --> 00:17:04,800 Еве. 250 00:17:05,200 --> 00:17:07,400 Сакам да го пробате сами 251 00:17:07,500 --> 00:17:10,900 и откако ќе проработи ќе ве научи како да се молите. 252 00:17:11,100 --> 00:17:12,400 Очекувајте напред. 253 00:17:15,500 --> 00:17:18,100 „Господ да биде со тебе. „Благослови. 254 00:17:19,100 --> 00:17:19,900 Види? 255 00:17:20,100 --> 00:17:21,800 Тоа е чудото! 256 00:17:22,100 --> 00:17:24,800 продолжи, продолжи да правиш. 257 00:17:30,300 --> 00:17:31,700 Господ нека биде со вас. 258 00:17:32,300 --> 00:17:33,400 Ве молам. 259 00:17:34,700 --> 00:17:36,400 Ви благодарам. 260 00:17:41,800 --> 00:17:42,700 Благослови, 261 00:17:42,900 --> 00:17:45,600 Параболани Да те благослови. 262 00:17:46,500 --> 00:17:48,700 Да те благослови. 263 00:18:04,400 --> 00:18:05,600 Здраво роб 264 00:18:05,800 --> 00:18:07,000 Како се викаш? 265 00:18:12,300 --> 00:18:13,300 Даво. 266 00:18:14,300 --> 00:18:15,900 Даво роб! 267 00:18:16,600 --> 00:18:19,200 Изгледаш како вистински параболани. 268 00:18:19,500 --> 00:18:21,800 Вистински војник Христов. 269 00:18:31,000 --> 00:18:32,700 Што велат сега? 270 00:18:33,400 --> 00:18:34,900 кажувајќи им да танцуваат. 271 00:18:35,100 --> 00:18:37,500 Мажите сега се среќни со вино. 272 00:18:40,000 --> 00:18:41,400 Сите на бродот! 273 00:18:41,500 --> 00:18:42,800 Колку несреќен! 274 00:18:43,400 --> 00:18:44,900 Спаси ги твоите слуги! 275 00:18:45,100 --> 00:18:46,600 Крај на последните две! 276 00:18:55,900 --> 00:18:57,800 Ви благодариме, публиката. 277 00:18:58,000 --> 00:18:59,400 Изговор за одложување 278 00:18:59,500 --> 00:19:02,000 што гледаме наоколу да се смени...исклучи. 279 00:19:11,100 --> 00:19:12,300 Добра вечер 280 00:19:12,700 --> 00:19:14,700 Прости ми на смелоста. 281 00:19:15,500 --> 00:19:16,500 Јас сум Орест, 282 00:19:16,700 --> 00:19:18,100 син на Орест. 283 00:19:19,000 --> 00:19:21,200 Јас сум тука. .. 284 00:19:23,900 --> 00:19:27,300 Тука сум да искажам љубов за Хипатија, филозофот, 285 00:19:27,500 --> 00:19:29,900 несомнено знам. 286 00:19:30,700 --> 00:19:32,600 некое време, ги следам... 287 00:19:33,500 --> 00:19:35,500 Се посветив на музиката 288 00:19:35,700 --> 00:19:38,900 се надевам дека бара утеха во хармонијата на звукот. 289 00:19:40,400 --> 00:19:41,500 Но, за мене, 290 00:19:42,300 --> 00:19:43,200 таква хармонија 291 00:19:43,300 --> 00:19:45,500 се најде само кај мојата дама. 292 00:19:47,300 --> 00:19:48,400 така, 293 00:19:49,600 --> 00:19:51,900 Се подготвувам овде само сакам 294 00:19:52,600 --> 00:19:54,100 понуди ја мојата мелодија 295 00:19:55,000 --> 00:19:56,600 и се надевам дека ќе ... 296 00:20:00,000 --> 00:20:01,100 Престани да зборуваш. 297 00:21:52,800 --> 00:21:55,200 Тој човек ќе оди далеку. 298 00:21:56,200 --> 00:22:00,500 Ако повеќе сакам банани не смокви, ќе имав готови падови 299 00:22:00,700 --> 00:22:02,100 на неговите нозе. 300 00:22:05,300 --> 00:22:07,300 Што направи за да се подготвува да го претстави 301 00:22:07,900 --> 00:22:09,000 Јас? 302 00:22:10,100 --> 00:22:11,100 Како? 303 00:22:12,100 --> 00:22:15,300 Грати, можеш ли да ја нарачаш капата на ќерка ти. Дали би се подготвиле да се омажиш за неа? 304 00:22:16,300 --> 00:22:20,100 Мојата Хипатија е предмет на маж? Без читање и предавање? 305 00:22:20,500 --> 00:22:22,200 Зашто дури и го кажува своето мислење? 306 00:22:23,500 --> 00:22:28,100 најбрилијантниот филозоф Знам, виси да се откажам од науката 307 00:22:29,000 --> 00:22:31,100 Не, може да биде смрт за неа. 308 00:22:34,500 --> 00:22:38,400 Вистина е. Нејзината работа е восхитувачка. 309 00:22:39,000 --> 00:22:41,600 Да мудар и доблесен. 310 00:22:43,200 --> 00:22:44,800 Но, Теон, 311 00:22:44,900 --> 00:22:47,400 не заборавајте на нивната мака. 312 00:22:48,200 --> 00:22:49,900 Таа е жена, нели?. 313 00:22:53,800 --> 00:22:56,800 Оче наш кој е во рајот... 314 00:23:03,200 --> 00:23:05,000 Не дозволувајте тоа да биде друго. 315 00:23:07,100 --> 00:23:10,300 Ве молиме не дозволувајте тоа е друго. 316 00:23:10,800 --> 00:23:15,600 Не дозволувајте никого. Не дозволувајте тоа да биде друго. 317 00:23:20,800 --> 00:23:21,700 Амин. 318 00:23:27,000 --> 00:23:28,100 Добар ден, госпоѓо. 319 00:23:28,400 --> 00:23:29,600 Добар ден, госпоѓо. 320 00:23:29,900 --> 00:23:31,200 Добар ден. 321 00:23:34,300 --> 00:23:35,600 Добар ден госпоѓо. 322 00:23:44,300 --> 00:23:48,000 Вчера многу луѓе гледаат присутен колега.... 323 00:23:49,600 --> 00:23:51,300 Го прифатив подарокот. 324 00:23:51,500 --> 00:23:55,000 И денес сакам да дадам нешто назад. 325 00:24:06,300 --> 00:24:07,600 Ова е за вас. 326 00:24:18,200 --> 00:24:20,300 Тоа е крвта на мојот циклус. 327 00:24:24,100 --> 00:24:25,700 Орест ... 328 00:24:26,400 --> 00:24:29,000 Велите дека сте го нашле хармонија во мене. 329 00:24:29,900 --> 00:24:34,800 Тогаш ви предлагам да внимавате на друго место затоа што мислам дека има многу малку хармонија на тебе 330 00:24:36,100 --> 00:24:37,600 или убавина во тоа. 331 00:24:40,300 --> 00:24:42,000 Не се согласувате? 332 00:24:51,800 --> 00:24:55,100 Вчера разговаравме конусот Аполониј. 333 00:24:55,300 --> 00:24:58,700 Зборуваме за кругот, на елипсата и параболата. 334 00:24:59,000 --> 00:25:01,400 Денес ја гледаме хиперболата. - Госпоѓо! 335 00:25:02,800 --> 00:25:04,300 Прости ми, госпоѓо. 336 00:25:04,500 --> 00:25:05,900 Olimpios бара ваш подарок 337 00:25:06,100 --> 00:25:08,100 итно на Серапеум. 338 00:25:09,400 --> 00:25:10,600 На вас исто така. 339 00:25:24,700 --> 00:25:27,800 Ти благодарам, Господи. Ти благодарам, Господи. 340 00:25:28,300 --> 00:25:29,800 Ти благодарам, Господи. 341 00:25:31,300 --> 00:25:34,600 Како е да уживаме што нè прави проголта верата 342 00:25:34,700 --> 00:25:38,500 и обичаи народот до неодамна беа излезе правило? 343 00:25:38,900 --> 00:25:40,500 - Што се случи? - Сакрилегија е! 344 00:25:41,000 --> 00:25:43,400 христијаните се сретнале во агората. 345 00:25:43,700 --> 00:25:45,400 Тие се потсмеваат на боговите. 346 00:25:45,800 --> 00:25:47,900 Мора да престане овие навреди! 347 00:25:48,100 --> 00:25:49,400 Можеби нема да се плаши од него, 348 00:25:49,900 --> 00:25:52,500 Но, плашете се од нашите мечеви! 349 00:25:56,100 --> 00:25:57,100 Чекај! 350 00:25:57,300 --> 00:25:58,300 Чекај! 351 00:25:58,700 --> 00:26:00,100 Што ќе правиш? 352 00:26:00,800 --> 00:26:02,700 Ќе ги нападнеш? 353 00:26:03,000 --> 00:26:06,400 Дали ќе останете во вашите раце со крв за навреда? 354 00:26:07,400 --> 00:26:09,500 Боговите! Навреда за 355 00:26:09,700 --> 00:26:10,800 боговите! 356 00:26:10,900 --> 00:26:14,000 Ако се чувствуваш толку лошо, Пријавете ги кај префектот. 357 00:26:14,500 --> 00:26:16,200 Можеби изгледа дека ги штитите. 358 00:26:17,000 --> 00:26:19,200 се трудам да заштитам нашите ученици. 359 00:26:19,400 --> 00:26:21,600 Вие што ги поттикнувате да бидат убијци. 360 00:26:22,600 --> 00:26:26,300 Теон, како режисер, ти го имаш последниот збор. 361 00:26:31,800 --> 00:26:34,800 На навредата мора да се одговори. 362 00:26:35,700 --> 00:26:38,800 Евреите можат да прават што можат сакате, не е вашата битка. 363 00:26:38,900 --> 00:26:41,400 Прашајте ги вашите христијани, добро би било придружете ни се со вашиот ранг. 364 00:26:41,700 --> 00:26:45,000 Нема да ги предизвикаш моите ученици надвор од оваа куќа! 365 00:26:46,200 --> 00:26:48,700 - Слава на Серапис! - Сега сите богови! 366 00:26:49,300 --> 00:26:51,100 Чекајте ја мојата команда! 367 00:26:51,300 --> 00:26:53,900 Никој не треба да се сомнева додека не опкружиме. 368 00:26:54,300 --> 00:26:58,300 за робови! Се претставите робови 369 00:26:58,800 --> 00:27:00,400 Робови исто така некој! 370 00:27:03,300 --> 00:27:05,000 Даво, назад. 371 00:27:05,500 --> 00:27:06,600 Не. Назад. 372 00:27:06,800 --> 00:27:08,600 На христијаните! 373 00:27:16,300 --> 00:27:17,800 Слава на Серапис! 374 00:27:36,100 --> 00:27:38,300 Ајде да слушаме сега! 375 00:27:42,300 --> 00:27:43,700 Дали ја слушаш како се жали? 376 00:27:43,900 --> 00:27:45,200 Не! 377 00:27:46,300 --> 00:27:48,700 И овој нема глас! 378 00:27:52,900 --> 00:27:54,700 Нивните усти не зборуваат, 379 00:27:55,000 --> 00:27:56,600 нивните очи не гледаат, 380 00:27:56,900 --> 00:27:58,600 носот не мириса. 381 00:27:59,600 --> 00:28:03,600 Сепак пагани додека не клекнат пред нив! 382 00:28:07,900 --> 00:28:09,600 Какво лудило е ова? 383 00:28:16,500 --> 00:28:17,700 За боговите! 384 00:29:15,900 --> 00:29:17,300 Медоро! 385 00:29:17,500 --> 00:29:19,800 Грижете се за вашиот господар! Заштитете го..! 386 00:29:23,000 --> 00:29:24,600 Бог е еден! 387 00:29:32,600 --> 00:29:34,500 Смрт за незнабошците! 388 00:29:38,400 --> 00:29:40,500 Вие! Што го бараш тоа? Продолжи да се бориш! 389 00:29:50,900 --> 00:29:51,900 Тепачка! 390 00:29:53,500 --> 00:29:55,300 Дали си глув? Го реков тоа за да се борам 391 00:30:09,100 --> 00:30:10,400 Јас сум христијанин! 392 00:30:13,600 --> 00:30:15,100 Јас сум христијанин! 393 00:30:17,900 --> 00:30:19,400 Јас сум христијанин! 394 00:30:26,900 --> 00:30:29,300 - Што е Христос? - Христос е еден! 395 00:30:29,800 --> 00:30:31,700 Смрт за незнабошците! 396 00:30:32,200 --> 00:30:34,000 Бог е еден! 397 00:30:37,900 --> 00:30:40,000 Не! Не! 398 00:30:41,300 --> 00:30:44,600 влезот, Мора да го одбраниме влезот! 399 00:30:45,000 --> 00:30:46,800 Што се случува? 400 00:30:47,000 --> 00:30:49,400 Нашите мажи се повлекуваат, Татко ти напад од христијани! 401 00:31:06,000 --> 00:31:07,200 Татко! 402 00:31:07,900 --> 00:31:10,900 Нема проблем. Нема проблем. 403 00:31:13,300 --> 00:31:14,600 Што се случи? 404 00:31:15,500 --> 00:31:17,000 Тоа беше неговиот роб. 405 00:31:19,600 --> 00:31:22,400 Даво, донесе партали и вода, брзо. 406 00:31:23,300 --> 00:31:24,100 Татко ... 407 00:31:27,900 --> 00:31:30,400 Синесиј, мора да заминеме од тука. 408 00:31:30,600 --> 00:31:31,800 Држете го. 409 00:31:45,600 --> 00:31:47,100 Доаѓаат параболани! 410 00:31:59,600 --> 00:32:03,400 Бог е со нас! 411 00:32:04,100 --> 00:32:06,700 Алелуја! Алелуја! 412 00:32:07,300 --> 00:32:09,400 - Затвори ја вратата! - Нашите мажи сè уште се таму! 413 00:32:09,500 --> 00:32:11,400 Нека ги чуваат боговите. 414 00:32:11,700 --> 00:32:13,400 Затворете ја портата..! 415 00:32:38,100 --> 00:32:42,400 Не убивај го! Тоа ќе биде заложник, како и другите. Дали ги слушнавте сите? 416 00:32:43,300 --> 00:32:44,900 Секој христијанин што ќе го фатите 417 00:32:45,100 --> 00:32:46,300 да биде заложник. 418 00:32:46,600 --> 00:32:49,600 Однесете ги нашите повредени во храмот и христијаните 419 00:32:49,800 --> 00:32:54,100 до подрумот. Секој имал добро око, добра цел горе на ѕидовите. 420 00:32:54,600 --> 00:32:55,500 Олимпио. 421 00:32:55,700 --> 00:32:57,200 Овој е христијанин. 422 00:32:57,400 --> 00:32:59,400 Да, и овие три исто така. 423 00:32:59,900 --> 00:33:03,300 Ако си христијанин, оди во подрумот. 424 00:33:03,500 --> 00:33:04,700 Олимпиос... 425 00:33:04,900 --> 00:33:06,800 е моите браќа, ќе одам како затвореник со нив. 426 00:33:07,400 --> 00:33:09,800 Доколку е потребно, направете го тоа. 427 00:33:11,300 --> 00:33:12,800 Ако некој, 428 00:33:14,600 --> 00:33:15,600 било кој, 429 00:33:18,000 --> 00:33:20,600 се осмелува да положи прст на еден од моите браќа, 430 00:33:22,000 --> 00:33:24,000 Се колнам дека ќе преминам. 431 00:33:26,700 --> 00:33:27,800 Погледнете! 432 00:33:28,500 --> 00:33:29,900 Погледнете го ова! 433 00:33:37,500 --> 00:33:38,500 Орест. 434 00:33:40,000 --> 00:33:41,400 Ви благодарам. 435 00:33:58,400 --> 00:33:59,800 Кога е 436 00:33:59,900 --> 00:34:01,200 толку многу христијани? 437 00:34:02,200 --> 00:34:03,700 Ќе мора да преговараме. 438 00:34:34,200 --> 00:34:37,000 Кажи ми што можеме да очекуваме на христијански император 439 00:34:37,200 --> 00:34:38,800 освен што ја ставаме душата 440 00:34:38,900 --> 00:34:42,200 прифати позитивно да се биде жив тоа е тоа. 441 00:34:42,500 --> 00:34:43,500 Ова е во ред. 442 00:34:44,600 --> 00:34:46,800 Никој не заминува групата, ве молам. 443 00:34:48,700 --> 00:34:50,500 Дали ќе се молат цела ноќ? 444 00:34:55,700 --> 00:34:57,200 Даво. 445 00:34:57,300 --> 00:34:58,700 Остани овде. 446 00:34:58,900 --> 00:35:00,200 Зачувај е овде. 447 00:35:05,600 --> 00:35:07,200 Само останете со него. 448 00:35:47,900 --> 00:35:49,700 Синезиј! Што правиш? 449 00:35:54,500 --> 00:35:56,200 Дама, сестра и мајка, 450 00:35:56,600 --> 00:35:59,000 Господ да ве благослови и заштити. 451 00:37:17,900 --> 00:37:18,800 Назад! 452 00:37:19,000 --> 00:37:20,900 завршуваат .... роб не го јаде ова 453 00:37:22,200 --> 00:37:23,800 Робови на дното! 454 00:37:25,400 --> 00:37:26,600 излегува три 455 00:37:27,100 --> 00:37:28,700 Тоа е катастрофа. 456 00:37:29,000 --> 00:37:30,600 Татко, зошто ги ставивте коцките. 457 00:37:31,900 --> 00:37:33,600 Дали изгледате излечено денес? 458 00:37:33,800 --> 00:37:35,500 -Не. - Не? 459 00:37:37,200 --> 00:37:38,700 Ајде да видиме. 460 00:37:40,900 --> 00:37:42,300 Вети ми, дете мое, 461 00:37:42,700 --> 00:37:46,400 кога ќе завршам, сакаш да запомниш овој глупав старец. 462 00:37:46,700 --> 00:37:47,800 Ветувам. 463 00:37:49,900 --> 00:37:52,300 Запомни ме како што бев порано. 464 00:37:54,400 --> 00:37:57,000 порано кога сè уште можев да размислувам. 465 00:37:58,000 --> 00:37:59,200 Јас ... 466 00:37:59,600 --> 00:38:01,800 работи со тебе. 467 00:38:03,600 --> 00:38:05,100 И јас те слушав. 468 00:38:05,900 --> 00:38:08,800 Како можев толку да грешам? 469 00:38:10,700 --> 00:38:12,700 Види. ти тука, заклучен затоа што моја вина y. .. 470 00:38:12,900 --> 00:38:14,200 Татко, те молам. 471 00:38:15,100 --> 00:38:16,900 Сакав да бидеш слободен. 472 00:38:24,800 --> 00:38:26,200 Јас сум слободен. 473 00:38:29,800 --> 00:38:30,800 Здраво христијани 474 00:38:31,900 --> 00:38:33,000 христијани! 475 00:38:33,600 --> 00:38:36,600 Како се вика тоа „по ѓаволите правиш сега? 476 00:38:37,200 --> 00:38:39,500 Ковчези за тебе, ѓубриња! 477 00:38:58,800 --> 00:39:00,500 кажи ми. 478 00:39:01,300 --> 00:39:03,000 Каде се сега боговите? 479 00:39:04,400 --> 00:39:05,600 Каде се тие? 480 00:39:07,300 --> 00:39:09,500 Подобро најди си друг - Друго? 481 00:39:09,900 --> 00:39:12,700 Која? Бог на христијаните? 482 00:39:13,100 --> 00:39:14,800 таква будала! 483 00:39:18,600 --> 00:39:21,700 Што мислите, госпоѓо? Вие сте толку смели 484 00:39:26,700 --> 00:39:28,200 Исклучете го огнот. 485 00:39:44,400 --> 00:39:45,600 Да, храбро. 486 00:39:47,500 --> 00:39:48,600 Многу смело. 487 00:39:49,300 --> 00:39:51,200 Размислував за нешто ти зборуваш со мене. 488 00:39:51,400 --> 00:39:52,400 Јас? 489 00:39:52,800 --> 00:39:55,700 Денот кога го критикуваш небесен механизам 490 00:39:55,900 --> 00:39:57,800 и јас го викам 491 00:39:59,200 --> 00:40:01,600 - кога е повик. Да, помислив.. 492 00:40:02,000 --> 00:40:03,100 всушност 493 00:40:03,600 --> 00:40:05,100 го критикувам Птоломеј 494 00:40:05,900 --> 00:40:08,200 комплицираат сè со епицикли. 495 00:40:09,600 --> 00:40:11,700 Но, јас не знам. јас сум простодушен. 496 00:40:11,900 --> 00:40:12,800 Бр. 497 00:40:14,800 --> 00:40:16,100 небесата 498 00:40:16,500 --> 00:40:17,800 треба да биде едноставна. 499 00:40:19,900 --> 00:40:22,200 Па дали сум во право или..? 500 00:40:26,200 --> 00:40:27,500 што ако... 501 00:40:30,400 --> 00:40:33,100 Што ако има едноставни објаснување за скитниците 502 00:40:34,600 --> 00:40:35,800 Постои. 503 00:40:37,300 --> 00:40:40,300 Но, тоа е толку апсурдно, толку старо 504 00:40:40,600 --> 00:40:42,900 дека никој не му дава признание. 505 00:40:43,100 --> 00:40:44,300 Каква теорија е тоа? 506 00:40:44,500 --> 00:40:45,800 Теорија Аристарх 507 00:40:46,300 --> 00:40:48,400 Аристарх се расправаше 508 00:40:48,700 --> 00:40:50,200 дека земјата се движи. 509 00:40:51,000 --> 00:40:54,100 Однесувањето на скитниците 510 00:40:54,300 --> 00:40:57,100 е само оптичка илузија 511 00:40:57,400 --> 00:41:00,100 произведени од нашето движење 512 00:41:00,300 --> 00:41:03,400 во комбинација со неговите околу сонцето. 513 00:41:04,500 --> 00:41:06,800 -Хелиоцентричен модел. Така е. 514 00:41:07,100 --> 00:41:08,800 Сонцето би било во центарот, 515 00:41:08,900 --> 00:41:11,900 како што е негов договор Кралот на ѕвездите. 516 00:41:12,700 --> 00:41:16,100 И направи како само.. биди уште еден скитник. Неговата работа беше изгубена 517 00:41:16,300 --> 00:41:18,400 во пожарот што уништи библиотека на мајката. 518 00:41:19,200 --> 00:41:23,200 На тој начин мораме да се справиме одлично грижа за ова место. 519 00:41:23,400 --> 00:41:24,500 Нашата библиотека 520 00:41:24,700 --> 00:41:28,700 е се што останува мудроста на луѓето. 521 00:41:29,600 --> 00:41:31,500 Но, секој пат кога ќе падне некој предмет ... 522 00:41:33,700 --> 00:41:34,700 Кој зборува? 523 00:41:36,100 --> 00:41:37,200 Прости ми љубовница, љубов. 524 00:41:40,600 --> 00:41:41,800 слушав. 525 00:41:42,600 --> 00:41:43,900 Зборувај, Даво. 526 00:41:45,100 --> 00:41:46,600 Ако земјата се движи, 527 00:41:47,500 --> 00:41:49,700 секој пат кога ќе испуштите некој предмет, 528 00:41:50,300 --> 00:41:52,000 треба да заостане уште повеќе. 529 00:41:53,700 --> 00:41:55,900 И ветрот секогаш дува против нас. 530 00:41:56,700 --> 00:41:58,900 И птиците ќе бидат избришани. 531 00:41:59,100 --> 00:42:00,800 ти кажав 532 00:42:01,000 --> 00:42:04,300 хипотезата на Аристарх тоа нема никаква смисла. 533 00:42:06,700 --> 00:42:09,400 Го чувствувам тоа што го кажа бидат побиени. 534 00:42:16,200 --> 00:42:18,500 Но, во моментов не знам како. 535 00:42:39,100 --> 00:42:41,100 Направете пат за префектот! 536 00:42:41,600 --> 00:42:42,900 Направете пат! 537 00:42:43,800 --> 00:42:45,800 Направете пат за префектот! 538 00:42:46,400 --> 00:42:47,500 Направете пат! 539 00:43:02,500 --> 00:43:04,200 Слушајте сите! 540 00:43:05,000 --> 00:43:08,600 Подгответе се да слушате и послушате пресудата на нашиот цар 541 00:43:11,700 --> 00:43:12,900 Јас, Флавиј 542 00:43:13,100 --> 00:43:14,900 Теодосиј Август 543 00:43:15,100 --> 00:43:18,300 император и врховен поглавар од провинциите на Орион, 544 00:43:18,500 --> 00:43:20,100 откако бил информиран 545 00:43:20,300 --> 00:43:23,400 известувањето за настанот неодамна во градот Александрија, 546 00:43:23,700 --> 00:43:25,800 со ова изјавуваат и командуваат 547 00:43:26,000 --> 00:43:28,700 дозволете ми востаници да ти биде простено и ослободено... 548 00:43:38,300 --> 00:43:40,200 Во замена за мојата дарежливост, 549 00:43:40,800 --> 00:43:45,600 востаниците го напуштаат Серапеумот и Библиотеката веднаш 550 00:43:46,100 --> 00:43:48,700 дозволувајќи Христијаните да влезат 551 00:43:48,800 --> 00:43:50,300 и да ги искористиме капацитетите 552 00:43:52,200 --> 00:43:53,300 што сакаш. 553 00:44:00,300 --> 00:44:03,100 Што можеме да очекуваме? Уништуваме сè! 554 00:44:04,700 --> 00:44:06,500 Паганите ќе остави..! 555 00:44:06,600 --> 00:44:07,400 Книгите. 556 00:44:07,600 --> 00:44:10,300 И тие ќе бидат придружувани до нивните домови. 557 00:44:10,900 --> 00:44:13,000 Почитувајте веднаш! 558 00:44:18,000 --> 00:44:19,600 Чувајте се заедно! 559 00:44:21,200 --> 00:44:23,400 Испрати половина полк другата страна. 560 00:44:24,300 --> 00:44:25,800 Остатокот ќе го испратиме подоцна. 561 00:44:26,000 --> 00:44:27,200 Да, господине. 562 00:44:29,000 --> 00:44:30,100 Префект. 563 00:44:30,300 --> 00:44:32,400 Сакам да не содржат долго. 564 00:44:34,600 --> 00:44:36,500 На крстот! На крстот! 565 00:44:36,700 --> 00:44:38,100 Чувајте се заедно! 566 00:44:46,700 --> 00:44:48,300 Нека работи малолетникот! 567 00:44:48,800 --> 00:44:51,500 - Кои се помалите дела? - земете само важно! 568 00:44:56,800 --> 00:44:58,100 Војниците се повлекоа! 569 00:45:21,100 --> 00:45:22,200 Роб 570 00:45:22,400 --> 00:45:24,300 - Ја виде мојата љубовница? - Само излезете овде и помогнете! 571 00:45:32,000 --> 00:45:35,000 - Не можеме со толку многу! Ни треба помош. 572 00:45:38,800 --> 00:45:41,600 Те молам, немој да го носиш татко ми овде. 573 00:45:49,200 --> 00:45:50,200 Роб 574 00:45:50,900 --> 00:45:52,600 Ајде! 575 00:45:54,000 --> 00:45:55,500 Ајде, брзо! 576 00:45:58,100 --> 00:46:01,400 Хипатија и нејзините ученици следат во атриумот. 577 00:46:01,600 --> 00:46:02,600 Дали се тие луди? 578 00:46:03,900 --> 00:46:06,300 Ако сакаат нека изгорат. 579 00:46:07,100 --> 00:46:08,000 Ајде! 580 00:46:08,400 --> 00:46:09,400 Брзо! 581 00:46:21,100 --> 00:46:22,100 Дама. 582 00:46:23,300 --> 00:46:25,400 Каде беше? Извади ја таа вреќа. 583 00:46:25,600 --> 00:46:28,000 Госпоѓо Мора да одиме. - Извади ја вреќата 584 00:46:30,800 --> 00:46:33,300 Моите робови никогаш наоколу кога ви треба. 585 00:46:35,100 --> 00:46:37,400 Бев ... - Движете се, движете се брзо! 586 00:46:38,400 --> 00:46:39,300 Идиот! 587 00:46:57,400 --> 00:46:58,500 Бегај! 588 00:47:00,800 --> 00:47:02,900 Ова нема време! 589 00:47:05,700 --> 00:47:06,600 Госпоѓо! 590 00:47:07,500 --> 00:47:09,600 Мора да одиме. Мора да заминете. 591 00:47:17,500 --> 00:47:18,900 Бог е еден! 592 00:47:30,900 --> 00:47:31,900 Бегај! 593 00:47:41,500 --> 00:47:42,500 Даво! 594 00:47:43,200 --> 00:47:44,800 Каде одиш? 595 00:47:44,900 --> 00:47:46,500 - Мора да одиме! - Каде одиш? 596 00:47:46,700 --> 00:47:49,400 Ако сакаш да умреш од нашите богови, нека. 597 00:47:49,500 --> 00:47:51,000 Даво, немој. 598 00:47:51,200 --> 00:47:52,500 - Ајде! - Даво! 599 00:47:53,000 --> 00:47:54,100 - Даво, не! - Дојди! 600 00:48:20,500 --> 00:48:21,900 Со крстот 601 00:49:16,200 --> 00:49:20,200 Алилуја, алилуја, алилуја! 602 00:49:35,900 --> 00:49:37,300 Роб 603 00:49:41,800 --> 00:49:43,000 Даво! 604 00:49:44,100 --> 00:49:45,300 Даво! 605 00:49:46,900 --> 00:49:48,700 Даво роб! 606 00:49:49,900 --> 00:49:51,600 Помогни ми со ова! 607 00:49:52,500 --> 00:49:53,600 Помош! 608 00:49:54,000 --> 00:49:57,800 Алилуја, алилуја, алилуја! 609 00:50:59,400 --> 00:51:00,500 Пагански ѓубриња! 610 00:52:46,100 --> 00:52:48,500 Најголемиот дел од раните се улцерирани. 611 00:52:51,300 --> 00:52:52,400 знам. 612 00:52:56,100 --> 00:52:57,100 знам. 613 00:53:27,900 --> 00:53:28,900 Даво. 614 00:53:54,500 --> 00:53:55,500 Даво! 615 00:55:14,100 --> 00:55:15,300 Вие сте слободни. 616 00:55:16,800 --> 00:55:17,900 Оди. 617 00:55:18,800 --> 00:55:19,800 Оди. 618 00:55:41,400 --> 00:55:43,800 Отсега во Александрија 619 00:55:44,000 --> 00:55:47,500 само дозволени церемонии христијански и еврејски. 620 00:55:47,900 --> 00:55:49,100 пагански жртви, 621 00:55:50,300 --> 00:55:52,300 обожување на пагански симболи 622 00:55:52,500 --> 00:55:55,800 и посети на пагански храмови се забранети. 623 00:55:56,300 --> 00:56:00,300 Ако некој прави такви дела или дури погледнете ги статуите 624 00:56:00,500 --> 00:56:04,800 на нивните антички богови, ќе се казни без милост. 625 00:59:05,200 --> 00:59:06,900 Проклети Евреи! 626 00:59:07,300 --> 00:59:08,300 Проклети Евреи! 627 00:59:14,000 --> 00:59:17,100 Тие се само еден куп насилници, еден куп животни. 628 00:59:17,300 --> 00:59:19,900 Јоран, драг пријателе, смири се. 629 00:59:21,300 --> 00:59:23,600 Нека владиката Кирил започна сопствената зависност. 630 00:59:25,100 --> 00:59:26,300 Префект 631 00:59:26,500 --> 00:59:28,200 нашите благословени параболани, 632 00:59:28,800 --> 00:59:31,100 Hung hi штотуку се јави 633 00:59:31,700 --> 00:59:33,200 јас..? птицата, 634 00:59:33,700 --> 00:59:36,500 стандардно тие сами.. доволно силен да носи товар 635 00:59:36,900 --> 00:59:39,500 одврати, шест, лостови ... 636 00:59:39,700 --> 00:59:40,900 И камења! 637 00:59:41,100 --> 00:59:42,700 Префектот може да носи камења. 638 00:59:42,900 --> 00:59:44,300 Знам дека влегоа во театарот 639 00:59:44,500 --> 00:59:47,400 и каменувани знаејќи дека нема да направиме ништо да се брани 640 00:59:47,500 --> 00:59:49,800 Нема смисла. Затоа што е сабота! 641 00:59:50,400 --> 00:59:52,200 Во сабота треба почитувај го Бога 642 00:59:52,300 --> 00:59:55,000 во твоите синагоги наместо да се запрете себеси 643 00:59:55,200 --> 00:59:56,700 поставена во театар. 644 00:59:57,400 --> 00:59:59,200 Затоа се туширав со камења. 645 01:00:00,300 --> 01:00:04,100 Префект, го слушаш тоа? Сега ни се закани. Премногу е.. 646 01:00:04,300 --> 01:00:07,400 Пријатели, има повеќе работи што обединуваат нас отколку да не поделат. 647 01:00:07,600 --> 01:00:09,600 Ние сме браќа! Сите сме браќа 648 01:00:10,300 --> 01:00:12,700 Каде би биле вие христијани 649 01:00:12,900 --> 01:00:14,900 без Евреите? Исус бил Евреин! 650 01:00:15,100 --> 01:00:17,300 Исус бил Евреин! 651 01:00:47,400 --> 01:00:49,200 Има .а .нешто што наоѓам 652 01:00:49,300 --> 01:00:51,200 заглавувајќи го она што си го кажал. 653 01:00:51,500 --> 01:00:53,500 - Што? Па, 654 01:00:55,300 --> 01:00:58,100 Зошто почна Кирил да се исчисти градот? 655 01:00:58,300 --> 01:01:00,400 дали не е задоволен со тоа што веќе го имаат? 656 01:01:00,600 --> 01:01:02,600 Тој само сака да ги исплаши Евреите. 657 01:01:02,800 --> 01:01:04,500 ама зошто кажуваш тогаш порано.. 658 01:01:05,000 --> 01:01:08,800 Што ако навистина е интересно.. ти а не тие? 659 01:01:09,000 --> 01:01:09,600 Јас? 660 01:01:09,800 --> 01:01:12,400 Зошто? Јас сум христијанин како тој. 661 01:01:12,500 --> 01:01:13,500 Да, но заборави 662 01:01:13,700 --> 01:01:16,500 дека многу од вашите пријатели тој круг не се. 663 01:01:16,700 --> 01:01:18,500 Полно едро, префект. 664 01:01:20,500 --> 01:01:21,500 Ајде да одиме. 665 01:01:24,300 --> 01:01:26,800 -Аспасиј, дали си подготвен? Да, љубовница. 666 01:01:26,900 --> 01:01:30,900 Би сакал да ја земеш вреќата и летаат на врвот на јарболот. 667 01:01:44,600 --> 01:01:46,800 И сега госпоѓо, 668 01:01:47,000 --> 01:01:49,700 Ќе ми кажеш ли конечно што поентата? 669 01:01:50,900 --> 01:01:52,100 Кога Аспасиј 670 01:01:52,300 --> 01:01:55,100 фрли ја вреќата, чамецот ќе се движи напред. 671 01:01:55,300 --> 01:01:56,600 Затоа, вреќата 672 01:01:56,800 --> 01:01:59,400 да не падне во подножјето на јарболот, 673 01:01:59,600 --> 01:02:03,600 но ќе падне уште поназад. За ... 674 01:02:07,300 --> 01:02:08,600 овде. 675 01:02:09,100 --> 01:02:10,800 И што е толку посебно во тоа? 676 01:02:25,100 --> 01:02:26,800 - Да! - Но грешите! 677 01:02:27,000 --> 01:02:29,000 Да, но ова е дефинитивно докажано 678 01:02:29,200 --> 01:02:30,700 дефинитивно. Вреќата 679 01:02:32,200 --> 01:02:34,600 се однесувал како да бродот во мирување. 680 01:02:34,700 --> 01:02:36,400 Што значи тоа? 681 01:02:38,000 --> 01:02:39,400 не знам. 682 01:02:40,300 --> 01:02:42,700 Но, истиот принцип може да се примени на Земјата. 683 01:02:43,500 --> 01:02:47,500 би можеле да се движиме околу сонцето без наше знаење. 684 01:02:49,100 --> 01:02:51,400 -Аристарх. Точно. 685 01:02:53,200 --> 01:02:56,000 Зошто и самиот си вознемирен со тоа, госпоѓо? 686 01:02:56,600 --> 01:02:58,700 Птоломеј не е совршен, 687 01:02:59,400 --> 01:03:00,400 но тоа функционира. 688 01:03:00,700 --> 01:03:02,600 Орест, како ова со тебе воин ... 689 01:03:03,700 --> 01:03:06,800 Пред неколку години не бевте толку прагматичен, префект. 690 01:03:08,300 --> 01:03:10,600 Пред неколку години зборував прв пред размислување. 691 01:03:28,600 --> 01:03:30,300 Трет го имам Цефеј . 692 01:03:33,100 --> 01:03:34,200 37. 693 01:03:35,000 --> 01:03:36,200 48. 694 01:03:39,600 --> 01:03:40,700 Венера и Марс 695 01:03:40,900 --> 01:03:42,500 дели куќа во Водолија. 696 01:03:46,900 --> 01:03:50,600 Татко ми ќе прославеше нешто како добро вино. 697 01:03:52,300 --> 01:03:54,400 Ѕвездите нема да паднат. - Навистина? 698 01:03:54,900 --> 01:03:57,200 Не, бидејќи тие се предмет до хаубата. 699 01:03:57,400 --> 01:04:00,600 Капакот отвора две срца и Исус ќе се појави. 700 01:04:01,500 --> 01:04:03,300 За каква шанса зборуваш? 701 01:04:04,400 --> 01:04:08,100 Зарем не знаете дека универзумот е огромен ковчег, нели? 702 01:04:08,800 --> 01:04:12,500 Легнаа на врвот и земјата земјата. 703 01:04:12,700 --> 01:04:16,700 Во овој идиот не е кажано дека Земјата е тркалезна! 704 01:04:17,300 --> 01:04:18,500 Земјата е рамна. 705 01:04:19,100 --> 01:04:20,700 Вашата глава е навистина рамна. 706 01:04:21,100 --> 01:04:22,400 Читајте го Светото писмо! 707 01:04:22,900 --> 01:04:24,600 Ако земјата е тркалезна, 708 01:04:24,900 --> 01:04:27,600 Зошто не и луѓето што живеат во дното, падне? 709 01:04:29,900 --> 01:04:31,800 Што е со едната страна? 710 01:04:32,300 --> 01:04:33,900 Зошто да не се лизне? 711 01:04:35,700 --> 01:04:37,200 Размислете за тоа. 712 01:04:39,000 --> 01:04:40,200 Даво знае. 713 01:04:40,700 --> 01:04:41,700 здраво брат. 714 01:04:41,900 --> 01:04:43,100 Што велиш? 715 01:04:43,300 --> 01:04:46,100 Дали земјата е рамна или тркалезна? 716 01:04:49,500 --> 01:04:51,200 Само Господ ги знае овие работи. 717 01:04:56,700 --> 01:04:57,800 Оставете ги во земја! 718 01:04:58,000 --> 01:04:59,600 Таму каде што се тие припаѓаат! 719 01:05:00,700 --> 01:05:02,500 Госпоѓо, не очајувајте. 720 01:05:03,200 --> 01:05:05,200 Денес во чамецот што го правите голем напредок. 721 01:05:05,500 --> 01:05:09,000 Зошто скитниците многу таа исправност 722 01:05:09,100 --> 01:05:11,400 толку неочекувано? 723 01:05:13,100 --> 01:05:14,500 И што е полошо, 724 01:05:15,100 --> 01:05:16,600 Зошто сонцето? 725 01:05:17,500 --> 01:05:20,600 Зошто е промена на големината лето до зима? 726 01:05:21,200 --> 01:05:22,500 Можеби тоа е затоа што 727 01:05:23,300 --> 01:05:25,200 понекогаш е поблиску 728 01:05:25,400 --> 01:05:26,800 а понекогаш и подалеку? 729 01:05:28,300 --> 01:05:29,200 Но Аспасија 730 01:05:30,500 --> 01:05:31,400 часовник. 731 01:05:31,900 --> 01:05:35,500 Според Аристарх, сонцето мора да биде 732 01:05:35,700 --> 01:05:37,200 во центарот на сè. 733 01:05:38,600 --> 01:05:40,300 Со нас, Земјата, 734 01:05:40,500 --> 01:05:43,400 патувајќи во круг околу него. 735 01:05:45,500 --> 01:05:46,500 Затоа, 736 01:05:46,800 --> 01:05:48,400 и ова е клучот 737 01:05:50,200 --> 01:05:52,800 Ние сме секогаш точно 738 01:05:54,000 --> 01:05:55,500 истото... 739 01:05:57,200 --> 01:05:58,400 растојание. 740 01:05:59,300 --> 01:06:01,700 Ако, како што велиш, прифати дека го менува растојанието, 741 01:06:01,900 --> 01:06:03,600 што нè принудува да додадеме 742 01:06:04,600 --> 01:06:06,800 епицикл во орбитата Земјата. 743 01:06:06,900 --> 01:06:10,800 Да бидам поблиску а потоа подалеку. 744 01:06:12,100 --> 01:06:14,300 Сега тогаш паѓаме во истата стапица како и Птоломеј. 745 01:06:14,800 --> 01:06:16,100 - кругови на кругови. - Токму така! 746 01:06:17,500 --> 01:06:20,600 Не знам како да решам овој конфликт. 747 01:06:25,900 --> 01:06:27,800 дозволете ми да знам дека можеме 748 01:06:30,600 --> 01:06:33,300 ако се префрли центарот ..добро. 749 01:06:33,800 --> 01:06:35,500 И немање центар 750 01:06:36,100 --> 01:06:37,600 Моето срце, Аспасија. 751 01:06:39,900 --> 01:06:40,700 Значи, 752 01:06:40,900 --> 01:06:42,200 Што правиме? 753 01:06:44,300 --> 01:06:46,000 Одмор, госпоѓо. 754 01:06:58,400 --> 01:07:00,200 Параболани! 755 01:07:00,700 --> 01:07:02,900 - Параболани! - Што се случува? 756 01:07:03,300 --> 01:07:06,200 параболани, брзо! Помош! 757 01:07:06,500 --> 01:07:08,100 Сан Алехандро гори! 758 01:07:08,600 --> 01:07:09,700 Тоа е пожар. 759 01:07:11,300 --> 01:07:12,400 Ајде! 760 01:07:15,800 --> 01:07:19,700 Собери вода! Коцката! Земете го! 761 01:07:20,600 --> 01:07:22,400 Побрзајте! 762 01:07:23,900 --> 01:07:25,300 Побрзајте! 763 01:07:28,300 --> 01:07:30,100 Дојди, дојди! 764 01:07:36,900 --> 01:07:38,100 Параболани! 765 01:07:38,300 --> 01:07:40,700 Параболани! 766 01:07:40,900 --> 01:07:42,500 Параболани, брзо! 767 01:07:45,000 --> 01:07:46,500 Каде е пожарот? 768 01:07:48,300 --> 01:07:50,500 Каде е пожарот? 769 01:07:58,900 --> 01:08:00,100 Евреи! Тоа е стапица. 770 01:08:00,300 --> 01:08:01,700 Тоа е стапица! 771 01:09:21,200 --> 01:09:22,700 сите христијани 772 01:09:23,800 --> 01:09:26,100 минатата ноќ е една ноќ беше жално. 773 01:09:27,800 --> 01:09:29,400 Сега ти велам. 774 01:09:31,700 --> 01:09:34,200 Гроб повеќе не за нашите мртви браќа. 775 01:09:35,200 --> 01:09:36,700 не плачи. 776 01:09:40,300 --> 01:09:42,400 Рече дека убивте за другите, 777 01:09:43,200 --> 01:09:45,300 но тие се џелати. 778 01:09:53,800 --> 01:09:56,700 Да, да. 779 01:09:56,800 --> 01:09:59,700 Плачете за нив. Потоа тие 780 01:10:00,200 --> 01:10:02,000 тие не го познаваат ниту Бога, 781 01:10:02,300 --> 01:10:04,500 ниту љубов ниту светост. 782 01:10:05,300 --> 01:10:06,700 не знам. 783 01:10:07,000 --> 01:10:08,600 бидејќи во овој ден 784 01:10:10,700 --> 01:10:14,100 кој го повторил Светото писмо без разбирање воопшто. 785 01:10:15,700 --> 01:10:18,500 Токму тие видоа само маж 786 01:10:18,600 --> 01:10:21,400 кога Синот Божји стои пред нас. 787 01:10:21,600 --> 01:10:23,200 И токму тие 788 01:10:23,400 --> 01:10:26,700 во нивното слепило Му се потсмеваа и го распна. 789 01:10:30,900 --> 01:10:32,000 Да 790 01:10:32,300 --> 01:10:35,700 Плачете! Плачете за Евреите, 791 01:10:36,200 --> 01:10:38,800 убијците на нашиот Господ. 792 01:10:41,200 --> 01:10:42,600 Затоа што Бог ... 793 01:10:43,900 --> 01:10:47,400 Бог веќе осуди. 794 01:10:47,600 --> 01:10:48,900 Бог ќе сака.. 795 01:10:49,400 --> 01:10:51,200 да живеат како робови, 796 01:10:51,500 --> 01:10:54,900 проколнат и прогонет до крајот на времето. 797 01:10:55,200 --> 01:10:57,200 Проклети и прогонети! 798 01:10:59,100 --> 01:11:00,400 Проклети и прогонети! 799 01:11:03,000 --> 01:11:05,400 Проклети и прогонети! 800 01:11:28,200 --> 01:11:30,200 Госпоѓо, не застанувај, госпоѓо. 801 01:12:17,400 --> 01:12:19,700 Сега цели Евреи сакаш одмазда! 802 01:12:19,900 --> 01:12:22,100 Се плашам дека не разбираш што навистина се случува. 803 01:12:23,300 --> 01:12:27,200 Кога ова ќе заврши, повеќе нема да има Евреи во Александрија. 804 01:12:34,100 --> 01:12:36,100 Извинете што вака прекинувам. 805 01:12:36,300 --> 01:12:38,900 Госпоѓо, знаете ризик да дојде овде. 806 01:12:39,100 --> 01:12:40,700 Каде се војниците? 807 01:12:42,200 --> 01:12:44,200 Зошто не повеќе војници на улиците? 808 01:12:44,300 --> 01:12:47,500 Ниту една војска не може да содржи цел град. 809 01:12:49,900 --> 01:12:53,300 Повик до уништување на жени и деца 810 01:12:54,200 --> 01:12:55,300 Епископ! 811 01:12:55,600 --> 01:12:57,800 - Христијанин! Потоа затворете го. 812 01:13:01,000 --> 01:13:02,000 Префект 813 01:13:02,900 --> 01:13:04,500 Треба да имате уапсен. 814 01:13:08,700 --> 01:13:09,700 не е така лесно. 815 01:13:10,100 --> 01:13:11,200 Дама, 816 01:13:11,700 --> 01:13:15,100 Кирил знае дека и двајцата делиме истата вера. 817 01:13:16,600 --> 01:13:19,000 Тоа е нашиот префект во 818 01:13:19,400 --> 01:13:20,600 многу надвор од позиција. 819 01:13:21,300 --> 01:13:23,600 Ако ги брани Евреите, половина град ќе се издигне 820 01:13:23,800 --> 01:13:25,000 против оваа влада. 821 01:13:27,000 --> 01:13:28,000 гледам. 822 01:13:30,500 --> 01:13:32,800 Но, ако не направиш ништо сега, 823 01:13:33,200 --> 01:13:35,100 Верувам дека Кирил 824 01:13:35,700 --> 01:13:39,700 ќе продолжи да го прави истото одново и одново 825 01:13:40,700 --> 01:13:45,000 додека нема луѓе за оваа влада да владее. 826 01:13:57,800 --> 01:13:59,400 Колку е наивно со мене. 827 01:14:02,300 --> 01:14:05,200 Колку наивен мислев со Евреите. 828 01:14:46,600 --> 01:14:48,100 Евреите надвор! 829 01:15:08,700 --> 01:15:10,400 е првиот да ги убие 830 01:15:10,800 --> 01:15:12,400 а потоа ги закопа. 831 01:15:24,200 --> 01:15:25,900 Епископот Кирински. 832 01:15:26,300 --> 01:15:28,900 - Што прави тој овде? Ќе дознаам 833 01:15:31,400 --> 01:15:33,800 Тоа е мојата мала библиотека на Александрија. 834 01:15:38,400 --> 01:15:40,200 Овде ги учам децата. 835 01:15:42,800 --> 01:15:44,300 Конус на Аполониј. 836 01:15:44,700 --> 01:15:47,700 Да, го направив тоа за да предавам четирите агли. 837 01:15:48,100 --> 01:15:49,200 Кружи, 838 01:15:50,500 --> 01:15:51,900 елипсата... 839 01:15:54,900 --> 01:15:56,400 Орест и треба да биде тука до сега. 840 01:15:56,600 --> 01:15:57,700 Параболата 841 01:15:58,500 --> 01:16:00,000 и хипербола. 842 01:16:01,700 --> 01:16:03,200 Прекрасно е. 843 01:16:04,300 --> 01:16:07,000 Често гледам и се прашувам 844 01:16:07,100 --> 01:16:09,000 зошто кружната кооска 845 01:16:09,200 --> 01:16:10,900 се такви нечисти форми. 846 01:16:14,600 --> 01:16:16,600 Што имам да седам овде повторно 847 01:16:16,800 --> 01:16:18,200 ти здодеав. 848 01:16:18,700 --> 01:16:22,000 Долго време не прави ништо да ми удри глава. 849 01:16:23,100 --> 01:16:25,700 И има поважни прашања да се справи со. 850 01:16:25,900 --> 01:16:26,800 Прости ми. 851 01:16:39,100 --> 01:16:41,300 Двајца христијани во рацете на незнабожец. 852 01:16:41,500 --> 01:16:42,900 Тоа е срамота! 853 01:16:50,100 --> 01:16:51,400 срамота. 854 01:17:11,900 --> 01:17:15,400 - Колку? Не знам, но ќе смрди. 855 01:17:21,700 --> 01:17:22,900 Амониум. 856 01:17:24,300 --> 01:17:25,800 Дали Бог ви зборува? 857 01:17:27,600 --> 01:17:28,600 Цело време. 858 01:17:29,900 --> 01:17:33,100 Амониум> ова, Амониј она. Амонијак, амонијак, амониум ...'' 859 01:17:34,000 --> 01:17:35,600 Денеска ми се позбори 860 01:17:35,700 --> 01:17:38,900 толку брзо што морав да прашам успори 861 01:17:41,300 --> 01:17:42,700 Кажи ми нешто. 862 01:17:44,200 --> 01:17:45,600 Дали некогаш сте помислиле што се зема? 863 01:17:48,500 --> 01:17:49,400 Зошто? 864 01:17:55,100 --> 01:17:56,600 кому му е простено, 865 01:17:59,600 --> 01:18:01,900 но сега, Не можам да простам. 866 01:18:03,500 --> 01:18:04,600 Прости? 867 01:18:05,300 --> 01:18:06,400 СЗО? 868 01:18:07,700 --> 01:18:08,800 Евреите? 869 01:18:12,500 --> 01:18:14,300 Исус прости на крстот. 870 01:18:17,200 --> 01:18:18,600 Исус бил Бог 871 01:18:19,300 --> 01:18:21,800 и само тој може да покаже таква попустливост. 872 01:18:22,400 --> 01:18:25,200 Како се осмелуваш да се споредуваш со Бог? 873 01:18:29,300 --> 01:18:30,300 Брат. 874 01:18:33,700 --> 01:18:35,400 Сè уште си жив. 875 01:18:36,500 --> 01:18:37,700 Зошто? 876 01:18:38,300 --> 01:18:39,400 Затоа што беше 877 01:18:39,500 --> 01:18:42,000 Неговата волја нè спаси на камењата. 878 01:18:45,300 --> 01:18:47,500 Бог не сака овде, правејќи го она што го правиме. 879 01:18:48,100 --> 01:18:50,100 Да се ​​верува во тоа верување? 880 01:19:06,400 --> 01:19:07,400 Мојот Господ... 881 01:19:14,000 --> 01:19:15,500 Кирил е многу горд човек. 882 01:19:16,400 --> 01:19:20,400 Договорете да се сретнете, но нема да разговарате Евреите, разговараат само за мир. 883 01:19:22,500 --> 01:19:23,500 Мир? 884 01:19:23,700 --> 01:19:27,300 Мој предлог, како ваш скромен советник во овој случај, 885 01:19:27,500 --> 01:19:29,200 прифаќаш. 886 01:19:30,100 --> 01:19:31,400 Нека биде мирот прв. 887 01:19:33,300 --> 01:19:35,600 Госпоѓо, што мислите вие? Не, јас ... 888 01:19:36,500 --> 01:19:38,400 Тоа не изгледа многу охрабрувачки. 889 01:19:38,900 --> 01:19:41,100 Зошто би сакал да дојдам да го види Орест 890 01:19:41,300 --> 01:19:43,800 -без конкретни предлози? нешто друго 891 01:19:45,500 --> 01:19:46,700 Сака да дојде кај тебе. 892 01:19:48,000 --> 01:19:49,700 Барања што ги гледате во Библиотеката 893 01:19:49,900 --> 01:19:51,200 за време на богослужбата во недела. 894 01:19:51,400 --> 01:19:53,700 Во библиотеката? Зошто? 895 01:19:55,000 --> 01:19:57,800 Влегоа само христијани таму од нејзиниот грабеж. 896 01:19:58,000 --> 01:20:00,000 Тоа е провокација! 897 01:20:03,000 --> 01:20:04,500 Ќе дадам предлог. 898 01:20:05,600 --> 01:20:07,800 Ако мислите дека вашето присуство 899 01:20:08,000 --> 01:20:09,200 толку суштински 900 01:20:09,700 --> 01:20:11,300 Зошто да не дозволиш да се крстиш? 901 01:20:14,400 --> 01:20:16,000 Повеќето од нас, почеток 902 01:20:16,200 --> 01:20:18,800 од префектот, го прифатиле Христа. 903 01:20:19,200 --> 01:20:20,900 Зошто не и вие останатите? 904 01:20:21,400 --> 01:20:24,000 само прашање на време и вие го знаете тоа! 905 01:20:24,100 --> 01:20:25,300 Навистина? 906 01:20:26,500 --> 01:20:28,500 Дали е само прашање на време? 907 01:20:29,300 --> 01:20:30,900 Извинете, 908 01:20:31,100 --> 01:20:32,800 Почитуван член но многу далеку.. 909 01:20:33,000 --> 01:20:35,100 твојот Бог уште не се докажал 910 01:20:35,300 --> 01:20:38,400 повеќе судија или повеќе сочувствителен од нивните претходници. 911 01:20:38,600 --> 01:20:39,200 Дама. 912 01:20:39,400 --> 01:20:43,000 Дали е навистина само прашање на време пред да ја прифатам твојата вера? 913 01:20:44,000 --> 01:20:45,400 Зошто тогаш, 914 01:20:45,900 --> 01:20:47,500 треба ова собрание 915 01:20:48,100 --> 01:20:51,400 прифати консултација на некој кој способност разредување 916 01:20:52,100 --> 01:20:54,600 апсолутно ништо? 917 01:20:56,800 --> 01:20:58,500 Јас верувам во филозофија. 918 01:21:01,500 --> 01:21:02,800 Филозофија. 919 01:21:03,500 --> 01:21:05,200 Само она што ни треба 920 01:21:05,500 --> 01:21:07,100 во такви времиња. 921 01:21:08,100 --> 01:21:09,400 Доста е! 922 01:21:20,100 --> 01:21:22,200 Сум студирал 923 01:21:24,100 --> 01:21:26,400 апсолутно никаков живот. за моето 924 01:21:27,100 --> 01:21:28,800 И се прашувам 925 01:21:31,100 --> 01:21:34,600 леле. - Заборавете на она што го кажав денес. 926 01:21:37,600 --> 01:21:39,700 Дали се ме држи животот? 927 01:21:41,900 --> 01:21:43,100 Што друго? 928 01:21:44,300 --> 01:21:46,600 Се сомневам дека некој може да види 929 01:21:46,900 --> 01:21:48,200 како посветена сопруга 930 01:21:48,400 --> 01:21:49,400 и мајка. 931 01:21:50,200 --> 01:21:51,300 Мислам дека ... 932 01:21:51,900 --> 01:21:54,800 Мислам дека цел град ја знаат историјата на марамчето. 933 01:21:59,500 --> 01:22:00,500 Така ... 934 01:22:05,100 --> 01:22:06,800 Татко ми го сакаше тој. 935 01:22:07,500 --> 01:22:08,700 Дури и тој ... 936 01:22:10,200 --> 01:22:11,300 Кој ги има саканите? 937 01:22:15,100 --> 01:22:16,100 Освен тебе, 938 01:22:16,300 --> 01:22:17,400 Либан. 939 01:22:28,700 --> 01:22:30,100 Да можев само... 940 01:22:33,800 --> 01:22:35,400 сфатете го ова... 941 01:22:36,500 --> 01:22:38,000 уште малку. 942 01:22:41,900 --> 01:22:45,000 И приближи се малку одговорот, 943 01:22:45,600 --> 01:22:47,200 потоа ... 944 01:22:49,200 --> 01:22:51,500 доста оди на гроб, среќен. 945 01:22:53,700 --> 01:22:54,800 Зошто? 946 01:22:55,500 --> 01:22:57,300 Зошто тоа ти значи толку многу? 947 01:23:00,200 --> 01:23:01,400 Токму сега, 948 01:23:02,500 --> 01:23:06,300 ова секоја секунда, целата земја може да се движи 949 01:23:06,500 --> 01:23:08,500 и никој не го сфати тоа. 950 01:23:09,500 --> 01:23:11,100 Освен мене и тебе 951 01:23:11,200 --> 01:23:13,500 Верувај ми Леди, најдобро е што никој не го забележува. 952 01:23:14,800 --> 01:23:18,200 Навистина не е важно? 953 01:23:18,400 --> 01:23:20,800 Не разбирам зошто инсистираш поместување на земјата по која одат. 954 01:23:21,400 --> 01:23:23,100 Облечете се сами што се случило на бродот. 955 01:23:23,300 --> 01:23:26,100 Да, јас не, но тоа не значи ова пловење по земјата се движи. 956 01:23:27,100 --> 01:23:28,400 Што ако го направи 957 01:23:29,000 --> 01:23:31,000 Хипатија, погледни наоколу. 958 01:23:31,300 --> 01:23:32,500 Смрт, 959 01:23:32,700 --> 01:23:33,900 ужас 960 01:23:34,100 --> 01:23:35,400 уништување. 961 01:23:35,500 --> 01:23:38,200 Ако ѕвездите се вселат внатре Кругот, 962 01:23:38,800 --> 01:23:41,100 зошто споделуваат совршенство кај нас 963 01:23:44,100 --> 01:23:45,500 Значи не се движиме. 964 01:23:45,800 --> 01:23:47,100 Во круг. 965 01:23:47,400 --> 01:23:48,800 Не мрдаме ... 966 01:23:52,400 --> 01:23:53,700 круг. 967 01:23:55,200 --> 01:23:57,100 Се движиме во кругови. 968 01:24:06,000 --> 01:24:07,400 Од Платон, 969 01:24:07,600 --> 01:24:11,200 сите: Аристарх Хипарх, Птоломеј, 970 01:24:11,700 --> 01:24:15,100 сите се обиделе ги усогласат своите забелешки 971 01:24:15,300 --> 01:24:17,100 со кружни орбити. 972 01:24:17,400 --> 01:24:19,600 но што се случи инаку скриено 973 01:24:19,900 --> 01:24:21,500 Друг начин? 974 01:24:21,800 --> 01:24:24,700 Госпоѓо, нема почисто од круг, ти самиот не научи. 975 01:24:24,900 --> 01:24:27,800 Знам, но да претпоставиме 976 01:24:28,000 --> 01:24:29,100 дека чистотата 977 01:24:29,300 --> 01:24:32,900 кругот не спречи да видиме подалеку. 978 01:24:33,200 --> 01:24:35,100 Исто како сонце нè спречува да гледаме 979 01:24:35,300 --> 01:24:36,800 ѕвезди. 980 01:24:37,300 --> 01:24:38,900 Морам да почнам повторно 981 01:24:39,100 --> 01:24:41,400 со нови очи. 982 01:24:42,400 --> 01:24:45,100 Морам да преиспитам сè. 983 01:24:45,700 --> 01:24:46,600 Сите. 984 01:24:59,500 --> 01:25:02,600 Читање на првата буква Павле до Тимотеј. 985 01:25:03,000 --> 01:25:06,600 Затоа посакувам дека насекаде 986 01:25:07,300 --> 01:25:10,200 мажите би ги подигнале своите молитви 987 01:25:10,800 --> 01:25:13,800 без лутина и расправии. 988 01:25:14,900 --> 01:25:16,400 Подеднакво, 989 01:25:17,200 --> 01:25:19,000 што жените го посакуваат 990 01:25:20,000 --> 01:25:21,500 облечете се скромно, 991 01:25:22,500 --> 01:25:25,400 пристојност и пристојност 992 01:25:25,500 --> 01:25:27,000 без плетенки во косата 993 01:25:28,500 --> 01:25:31,100 или злато или бисери 994 01:25:31,300 --> 01:25:33,100 или скапа облека, 995 01:25:34,900 --> 01:25:37,500 -но со добри дела.“ - Зошто да го прочитате овој пасус? 996 01:25:37,700 --> 01:25:41,300 Не знам, ветувам што не е договорено. 997 01:25:42,200 --> 01:25:44,300 Нека научи жената 998 01:25:44,500 --> 01:25:47,700 тивко и целосно поднесување, не можам да дозволам жена 999 01:25:47,900 --> 01:25:51,200 да поучуваат или да имаат авторитет над маж, 1000 01:25:53,900 --> 01:25:55,200 но да се биде 1001 01:25:55,900 --> 01:25:57,400 молчи 1002 01:26:03,800 --> 01:26:05,700 Ова е зборот Божји! 1003 01:26:05,900 --> 01:26:07,200 Амин. 1004 01:26:07,800 --> 01:26:08,800 Амин. 1005 01:26:10,800 --> 01:26:12,200 Самиот Исус 1006 01:26:12,900 --> 01:26:14,800 го знаеше ова кога 1007 01:26:15,000 --> 01:26:18,100 тој му го доверил своето свето наследство дванаесет мажи. 1008 01:26:19,000 --> 01:26:20,100 Мажите. 1009 01:26:20,600 --> 01:26:22,400 Ништо жена меѓу нив. 1010 01:26:23,600 --> 01:26:24,900 А сепак, 1011 01:26:26,600 --> 01:26:28,800 знам некои во Александрија 1012 01:26:29,000 --> 01:26:31,500 тие се восхитуваат, па дури и веруваат со зборови 1013 01:26:31,700 --> 01:26:33,000 послушајте ја жената. 1014 01:26:33,400 --> 01:26:35,200 Филозофот Хипатија. 1015 01:26:36,400 --> 01:26:38,800 Жена која изјавува, 1016 01:26:38,900 --> 01:26:41,500 во јавноста, нејзината безбожност. 1017 01:26:45,900 --> 01:26:46,800 Вештерка! 1018 01:26:50,300 --> 01:26:51,400 Достоинственици, 1019 01:26:52,100 --> 01:26:56,600 е време за сите вас се помири со Христа. 1020 01:27:07,000 --> 01:27:08,800 Ова е зборот Божји. 1021 01:27:11,500 --> 01:27:14,200 Клекни пред неа и прифатете ја нејзината вистина. 1022 01:27:55,200 --> 01:27:56,200 Клекнете. 1023 01:27:57,700 --> 01:27:59,400 Нели ќе клекнеш? 1024 01:28:02,900 --> 01:28:04,700 Нели ќе клекнеш? 1025 01:28:13,000 --> 01:28:14,100 Клекнете! 1026 01:28:14,300 --> 01:28:16,000 Клекнете! 1027 01:28:31,200 --> 01:28:32,900 Грешник 1028 01:28:34,600 --> 01:28:36,100 Јас сум христијанин 1029 01:28:37,100 --> 01:28:38,600 - Јас сум христијанин! - Не си! 1030 01:28:38,800 --> 01:28:41,000 Јас сум христијанин како тебе 1031 01:28:41,500 --> 01:28:43,900 Направете пат за префектот! 1032 01:28:44,700 --> 01:28:45,800 Направете пат! 1033 01:28:56,600 --> 01:28:58,600 Јас сум крстен христијанин! 1034 01:28:59,300 --> 01:29:01,100 Јас сум крстен христијанин! 1035 01:29:05,200 --> 01:29:07,000 ќе те убијам. 1036 01:29:12,100 --> 01:29:13,400 Јас сум христијанин како тебе 1037 01:29:14,500 --> 01:29:16,200 Јас сум христијанин како што си ти 1038 01:30:00,200 --> 01:30:02,000 Дали е можно? 1039 01:30:02,700 --> 01:30:04,400 виновникот е погубен. 1040 01:30:05,100 --> 01:30:08,600 Веднаш однесете ме кај префектот. - Тој самиот нареди 1041 01:30:08,700 --> 01:30:11,600 останувате дома до понатамошно известување. 1042 01:30:12,300 --> 01:30:14,900 Во моментов вашето присуство на улица сега не е препорачливо 1043 01:30:16,300 --> 01:30:17,400 Од која причина? 1044 01:30:20,500 --> 01:30:23,400 Кирил направи сериозни обвинувања против вас. 1045 01:30:25,900 --> 01:30:26,900 и нив. .. 1046 01:30:27,700 --> 01:30:29,600 Што ме обвини? 1047 01:30:30,300 --> 01:30:31,700 на Богови..... 1048 01:30:32,700 --> 01:30:34,000 И вештерство. 1049 01:30:39,700 --> 01:30:40,800 гледам. 1050 01:30:52,200 --> 01:30:53,900 Дали си нешто загрижена, госпоѓо? 1051 01:30:55,000 --> 01:30:56,000 Бр. 1052 01:30:59,700 --> 01:31:01,800 Кажи ми што те засега. 1053 01:31:24,100 --> 01:31:25,800 Префект, што гризе. 1054 01:31:28,100 --> 01:31:29,200 Зборувај. 1055 01:31:29,300 --> 01:31:31,400 Епископот Кирински сака да те види. 1056 01:31:33,900 --> 01:31:35,300 Одете сите. 1057 01:31:35,500 --> 01:31:37,000 Раната се уште не е ... 1058 01:31:37,200 --> 01:31:39,300 надвор. Надвор! 1059 01:31:43,800 --> 01:31:45,700 Сите надвор! 1060 01:31:55,100 --> 01:31:56,400 без помина добро. 1061 01:31:58,300 --> 01:32:00,600 Мислиш дека имав за ова? 1062 01:32:01,100 --> 01:32:03,100 Но, ако таа се соочи тука ако да те изневерам? 1063 01:32:03,300 --> 01:32:06,500 - дали си слеп? Да, јас бев слеп. 1064 01:32:07,700 --> 01:32:08,900 Тоа беше мојата глава 1065 01:32:09,100 --> 01:32:11,600 она што тој го бараше цело време јас сум. 1066 01:32:11,700 --> 01:32:13,300 Таа змија ме сака. 1067 01:32:14,300 --> 01:32:16,400 Оваа влада! 1068 01:32:17,000 --> 01:32:18,300 Овој град! 1069 01:32:20,100 --> 01:32:21,200 Слушајте . 1070 01:32:23,200 --> 01:32:24,700 Ќе има војна. знам. 1071 01:32:25,500 --> 01:32:26,900 знам. 1072 01:32:29,700 --> 01:32:32,000 Тогаш заколни ми се на верност. 1073 01:32:34,100 --> 01:32:35,800 До Империјата. Направете го тоа. 1074 01:32:38,800 --> 01:32:40,800 Осудете го или излезете. 1075 01:32:47,500 --> 01:32:48,800 Јас ќе го направам тоа 1076 01:32:49,800 --> 01:32:52,300 На колена, ако е потребно. 1077 01:32:53,200 --> 01:32:54,600 орев Не само тоа. 1078 01:32:55,400 --> 01:33:00,200 во текот на денот можам да се соберам со други епископи сите монаси кои дезертираат против Кирил. 1079 01:33:11,100 --> 01:33:12,900 Но морам да ти поставам прашање. 1080 01:33:14,100 --> 01:33:16,300 Орест, дали веруваш во Исус? 1081 01:33:17,400 --> 01:33:18,100 Што? 1082 01:33:18,300 --> 01:33:20,000 - дали веруваш во Исус? - Бев! 1083 01:33:20,200 --> 01:33:21,800 Дали си вистински христијанин 1084 01:33:22,000 --> 01:33:24,800 или ви се допаднаа толку многу други, само компетентни 1085 01:33:25,300 --> 01:33:27,100 -засилувач во политиката? - Синезио. 1086 01:33:27,300 --> 01:33:28,700 Зошто не клекнуваш? 1087 01:33:28,900 --> 01:33:30,600 - Каков избор имав? - Зошто? 1088 01:33:30,800 --> 01:33:32,100 Каков избор имав? 1089 01:33:33,500 --> 01:33:35,100 Да ја изневериш Хипатија? 1090 01:33:36,100 --> 01:33:37,500 ја осудувам? 1091 01:33:37,800 --> 01:33:38,900 би направил? 1092 01:33:39,100 --> 01:33:40,800 Никогаш не го навредувам Бога. 1093 01:33:40,900 --> 01:33:43,800 Тој е тој што го навредува Бога. 1094 01:33:44,000 --> 01:33:47,800 Тој во зависност од.. тој..христијански.. Кристијан..е зборови за користење на Светото писмо... 1095 01:33:47,900 --> 01:33:49,200 само прочитај 1096 01:33:50,500 --> 01:33:51,800 што е напишано. 1097 01:33:53,900 --> 01:33:55,600 Колку жени почитувате 1098 01:33:56,700 --> 01:33:58,000 Колку? 1099 01:33:58,700 --> 01:34:01,000 Колкумина ви даваат восхит и ... 1100 01:34:03,300 --> 01:34:04,400 Само 1101 01:34:04,800 --> 01:34:05,900 еден. 1102 01:34:10,000 --> 01:34:11,100 Само еден. 1103 01:34:11,600 --> 01:34:12,800 Светото писмо ... 1104 01:34:13,400 --> 01:34:15,500 Светото писмо е поправено 1105 01:34:17,700 --> 01:34:19,600 и беа во нивни раце. 1106 01:34:21,800 --> 01:34:23,500 Брат, не гледаш? 1107 01:34:23,900 --> 01:34:25,900 Не гледајте навреда кон Бога 1108 01:34:28,200 --> 01:34:29,800 пред сите? 1109 01:34:34,700 --> 01:34:35,600 не знам ... 1110 01:34:38,800 --> 01:34:40,200 не знам што.... 1111 01:34:40,400 --> 01:34:41,700 ти кажи му . 1112 01:34:42,100 --> 01:34:44,800 не ми кажувај Орест, верувај ми што е напишано. 1113 01:34:45,800 --> 01:34:48,200 Не ми кажувај, нели? ... Кажи Му 1114 01:34:50,100 --> 01:34:51,600 Кажи му на Бога. 1115 01:34:52,000 --> 01:34:53,300 Клекнете! 1116 01:34:55,800 --> 01:34:57,100 Клекнете! 1117 01:35:18,800 --> 01:35:22,800 многу други се сеќаваат на чудата денес на нашиот љубовен брат во животот. 1118 01:35:25,700 --> 01:35:28,600 Како времето кога си заповедал Татко и се фрли 1119 01:35:28,800 --> 01:35:31,300 во огнот и не беше изгорени. 1120 01:35:32,700 --> 01:35:33,800 Амонијак, 1121 01:35:35,100 --> 01:35:38,300 Смртта бранејќи ја твојата вера во Христа, 1122 01:35:40,900 --> 01:35:43,000 Те прогласив за мајка, 1123 01:35:44,800 --> 01:35:46,100 светец. 1124 01:35:50,600 --> 01:35:53,300 Од сега па натаму ќе бидеш познат како 1125 01:35:53,500 --> 01:35:55,700 Свети Таумасиј. 1126 01:36:08,300 --> 01:36:09,800 сакаме правда! 1127 01:36:09,900 --> 01:36:12,200 Правда! 1128 01:36:16,500 --> 01:36:18,000 Господ нека ни го покаже патот, драги мои 1129 01:36:18,200 --> 01:36:20,900 параболани. Малку повеќе можам да ви кажам. 1130 01:36:27,800 --> 01:36:29,500 Што е со монасите од Нитриа? 1131 01:36:29,700 --> 01:36:32,400 има најмалку 500 од нив. 1132 01:36:32,500 --> 01:36:34,300 плус 500... 1133 01:36:34,500 --> 01:36:37,000 од нашите мажи? Мислам дека е доволно, префект е! 1134 01:36:37,300 --> 01:36:39,000 Имате цела армија за заштита. 1135 01:36:39,100 --> 01:36:40,200 Слушај! 1136 01:36:40,800 --> 01:36:43,400 Зошто не можеме да направиме повеќе лесно и ефективно? 1137 01:36:43,500 --> 01:36:44,800 За што зборуваш? 1138 01:36:45,500 --> 01:36:47,800 Можеме да болиме......... 1139 01:36:49,500 --> 01:36:50,500 Како? 1140 01:36:50,900 --> 01:36:52,700 Тоа е курва. - СЗО? 1141 01:36:54,000 --> 01:36:57,800 Што ако се осмеливме да гледаме на светот онаков каков што е 1142 01:36:58,700 --> 01:37:02,000 да се затресеме за момент секоја однапред смислена идеја. 1143 01:37:02,100 --> 01:37:05,000 Каков облик би ни покажал? каква форма 1144 01:37:05,200 --> 01:37:08,600 Го кажавте еднаш проблемот е недоследноста на сонцето. 1145 01:37:08,800 --> 01:37:10,600 Да, направив, добро..добро Ставете го со зборови. 1146 01:37:13,200 --> 01:37:16,200 Сонцето мора да биде во центарот додека се вртевме. 1147 01:37:16,500 --> 01:37:17,600 И во исто време 1148 01:37:17,800 --> 01:37:21,100 во друга позиција се гледа на растојанието од него варира. 1149 01:37:21,300 --> 01:37:23,000 Да, точно. - Како? 1150 01:37:30,600 --> 01:37:33,000 Како би можеле да окупираат две позиции? 1151 01:37:34,100 --> 01:37:36,100 Како може да окупира две позиции одеднаш? 1152 01:37:37,800 --> 01:37:40,300 Како може да окупира две позиции? 1153 01:37:57,000 --> 01:37:58,100 Аспасиј ... 1154 01:38:13,300 --> 01:38:15,900 Да, да. Таму. А другиот овде. 1155 01:38:16,100 --> 01:38:18,000 Одржување на истата пропорција. 1156 01:38:21,500 --> 01:38:23,900 Во ред. Врзете го овој крај таму. 1157 01:38:31,100 --> 01:38:32,000 Аспазија 1158 01:38:32,700 --> 01:38:34,800 замислува дека ова е Земјата 1159 01:38:35,200 --> 01:38:39,200 и секој од пламенот ги претставува двата екстремните позиции на сонцето во однос на него: 1160 01:38:39,400 --> 01:38:40,900 во зима и лето. 1161 01:38:41,700 --> 01:38:45,700 Што ќе се случи ако двете позиции беа двата центри 1162 01:38:46,200 --> 01:38:47,500 од истиот круг 1163 01:38:48,600 --> 01:38:50,100 Тоа е невозможно, госпоѓо. 1164 01:38:50,300 --> 01:38:52,900 чекај што знаеме за кругот? Го знаеме тој центар на круговите 1165 01:38:53,100 --> 01:38:55,700 е секогаш исто растојание до која било точка нејзиниот периметар. 1166 01:38:55,900 --> 01:38:56,900 Точно. Да. 1167 01:38:57,100 --> 01:38:58,600 Што ако центарот се подели на два 1168 01:38:59,300 --> 01:39:03,800 но држете ја константна сумата растојанија до неговиот периметар 1169 01:39:05,700 --> 01:39:09,200 Добро, ќе ти покажам што. Додека ја поместувам оваа прачка 1170 01:39:09,400 --> 01:39:11,500 јажето, сегмент се зголемува 1171 01:39:11,700 --> 01:39:13,800 а другиот се намалува. И обратно. 1172 01:39:14,900 --> 01:39:16,900 Така збирот на двете секогаш.. 1173 01:39:17,100 --> 01:39:19,000 постојана. Го гледаш тоа? 1174 01:39:20,200 --> 01:39:23,600 Ова го применуваме на движењето 1175 01:39:24,800 --> 01:39:25,900 Земјата? 1176 01:39:39,500 --> 01:39:40,600 Што ... 1177 01:39:43,500 --> 01:39:44,900 ќе биде ... 1178 01:39:45,300 --> 01:39:47,300 добиени ? 1179 01:39:50,900 --> 01:39:52,100 Елипса! 1180 01:39:52,900 --> 01:39:56,300 Елипса со сонцето во еден фокус. 1181 01:39:58,200 --> 01:39:59,300 Бидејќи, 1182 01:39:59,900 --> 01:40:01,600 што е кругот, но 1183 01:40:01,800 --> 01:40:03,700 специјална елипса 1184 01:40:03,900 --> 01:40:07,400 чии фокуси се толку блиску за да се добие тоа изгледа едно 1185 01:40:12,200 --> 01:40:14,300 комплетна и подготвена, Аспасија. 1186 01:40:14,500 --> 01:40:17,800 Мислам, што е ова? Можеби јас само .... 1187 01:40:18,300 --> 01:40:19,700 Можеби вие ... 1188 01:40:29,600 --> 01:40:31,000 Што мислите вие? 1189 01:40:36,800 --> 01:40:38,600 Ова може да се реши, госпоѓо. 1190 01:40:48,100 --> 01:40:50,900 Браво, ќе направиме со ова утре. 1191 01:40:51,500 --> 01:40:53,000 Спиј малку. 1192 01:40:53,100 --> 01:40:54,500 Добра ноќ, господарка. Добра ноќ. 1193 01:40:56,700 --> 01:40:57,800 Ви благодарам. 1194 01:42:07,200 --> 01:42:08,200 Даво! 1195 01:42:11,700 --> 01:42:12,700 Даво! 1196 01:42:16,700 --> 01:42:18,200 Што правиш? 1197 01:42:40,700 --> 01:42:41,800 Дама. 1198 01:42:43,400 --> 01:42:44,900 Дај да видам. 1199 01:42:45,900 --> 01:42:47,500 Зошто не седнете? 1200 01:42:51,100 --> 01:42:52,500 Каде се сите? 1201 01:42:52,600 --> 01:42:54,100 Ве молам седнете. 1202 01:42:55,100 --> 01:42:56,100 имам.. 1203 01:42:56,300 --> 01:42:57,900 И јас имам новости. 1204 01:43:06,000 --> 01:43:07,300 Сите достоинственици 1205 01:43:07,700 --> 01:43:09,700 кои сè уште не се прегрнати христијанска вера 1206 01:43:09,900 --> 01:43:11,800 треба да се крсти 1207 01:43:13,100 --> 01:43:14,200 во јавност. 1208 01:43:18,600 --> 01:43:20,000 Целта е многу јасна: 1209 01:43:20,200 --> 01:43:24,600 додаде на нашата кауза сите христијани во градот, 1210 01:43:26,800 --> 01:43:29,100 пристојни луѓе, подобро 1211 01:43:29,700 --> 01:43:31,500 да се бориш за мене. 1212 01:43:33,800 --> 01:43:35,700 Зборувате за борба против вера. 1213 01:43:41,700 --> 01:43:42,800 Во ред. 1214 01:43:45,000 --> 01:43:46,000 Во ред. 1215 01:43:47,900 --> 01:43:53,000 Изгледа веќе е решено, не разбирам за тоа беше потребно мое присуство овде. 1216 01:44:08,100 --> 01:44:10,000 Јас не сум член на владата. 1217 01:44:10,400 --> 01:44:13,900 не, ти си повеќе од тоа. Вие сте личноста на која најмногу и верувам, 1218 01:44:14,100 --> 01:44:15,200 и сите го знаат. 1219 01:44:15,400 --> 01:44:17,200 Може да каже дека. 1220 01:44:25,400 --> 01:44:26,400 Дама. 1221 01:44:29,600 --> 01:44:31,100 Пред години ... 1222 01:44:33,300 --> 01:44:35,400 Пред неколку години не научивте нешто. 1223 01:44:36,600 --> 01:44:37,600 Ако ... 1224 01:44:38,100 --> 01:44:40,000 Ако се две 1225 01:44:40,200 --> 01:44:41,900 еднакви една на друга, 1226 01:44:42,100 --> 01:44:44,200 сите се еднакви еден на друг. Се сеќаваш ли? 1227 01:44:44,300 --> 01:44:45,200 Да 1228 01:44:45,300 --> 01:44:48,000 Сите тројца, добри луѓе сме! 1229 01:44:48,100 --> 01:44:51,400 А ти си толку христијанин какви што сме ние! 1230 01:44:56,000 --> 01:44:58,800 Синезиј, без сомнение прашање дека веруваш. 1231 01:45:01,100 --> 01:45:02,400 Не можете да направите. 1232 01:45:05,900 --> 01:45:07,100 Морам да направам. 1233 01:45:15,400 --> 01:45:16,400 Па... 1234 01:45:19,100 --> 01:45:20,500 Зашто е штета, 1235 01:45:20,700 --> 01:45:21,800 дама. 1236 01:45:22,000 --> 01:45:23,600 Голема штета. 1237 01:45:25,200 --> 01:45:27,300 Нашиот почитуван учител 1238 01:45:27,500 --> 01:45:30,100 тргни се од што самиот си научил 1239 01:45:31,600 --> 01:45:33,700 Или мислиш дека го знам лудилото што заплети 1240 01:45:33,900 --> 01:45:36,900 - Синезиј! Земјата се врти околу сонцето. 1241 01:45:38,300 --> 01:45:39,900 Што понатаму? 1242 01:45:41,300 --> 01:45:42,900 мора да ме пуштиш да одам. 1243 01:45:43,700 --> 01:45:45,100 Пушти ме да влезам! 1244 01:45:45,300 --> 01:45:47,700 - Зборувам со неа! - Параболани? 1245 01:45:47,900 --> 01:45:50,700 - Госпоѓо! Оди си пред да те уапсат. 1246 01:45:51,500 --> 01:45:53,300 - Оди! - Аспасиј! 1247 01:45:53,600 --> 01:45:56,300 Јас, Даво. Јас Даво! Пушти ме. 1248 01:45:57,100 --> 01:45:58,300 - Кажи им кој сум! - Дали го познаваш овој човек? 1249 01:45:58,500 --> 01:45:59,900 Да, што сакаш? 1250 01:46:00,000 --> 01:46:02,500 Треба да разговарам со неа. Каде е таа? 1251 01:46:02,700 --> 01:46:05,100 Љубовницата не е тука. - Толку е итно! Каде е таа? 1252 01:46:05,800 --> 01:46:07,100 таа е во префектната палата. 1253 01:46:07,300 --> 01:46:09,000 - Каде? - Префектната палата! 1254 01:46:09,100 --> 01:46:11,700 Палатата. Ви благодарам. -Тргни си одовде. 1255 01:46:13,200 --> 01:46:14,200 Кој беше тоа? 1256 01:46:15,800 --> 01:46:17,300 Некогаш беше роб. 1257 01:46:23,200 --> 01:46:26,100 Чекај, те молам! те молам 1258 01:46:35,200 --> 01:46:39,600 Ако не се согласувате, Не можам повеќе да те заштитам. 1259 01:46:41,000 --> 01:46:44,000 ..збор и библија, имај чувство со тебе. 1260 01:46:45,600 --> 01:46:47,100 ...... 1261 01:46:49,900 --> 01:46:51,000 Хипатија. 1262 01:46:52,500 --> 01:46:53,800 Зарем не гледаш? 1263 01:46:54,700 --> 01:46:56,800 Не можам да одам без тебе. 1264 01:46:58,100 --> 01:46:59,200 не можам. 1265 01:47:05,000 --> 01:47:07,000 Без тебе не можам да го победам Кирил. 1266 01:47:08,800 --> 01:47:10,000 Орест. 1267 01:47:16,200 --> 01:47:18,100 Кирил веќе победи. 1268 01:47:35,300 --> 01:47:36,300 Ви благодарам. 1269 01:47:36,700 --> 01:47:38,200 Не ми требаш. 1270 01:48:05,700 --> 01:48:06,600 Даво! 1271 01:48:09,300 --> 01:48:11,400 Брат! Каде одиш? 1272 01:48:11,900 --> 01:48:13,000 Ја најдовме! 1273 01:48:55,600 --> 01:48:56,900 Курво, оди! 1274 01:48:57,100 --> 01:48:58,600 Движи се, грешник! 1275 01:49:02,000 --> 01:49:03,800 - курва! - Пагански ѓубриња! 1276 01:49:14,200 --> 01:49:14,900 Вештерка! 1277 01:49:17,200 --> 01:49:18,300 Пагански ѓубриња! 1278 01:49:31,300 --> 01:49:34,500 Прошетајте! Ајде! 1279 01:49:36,700 --> 01:49:37,800 Вештерка! 1280 01:50:00,000 --> 01:50:01,500 Соблечи ја! 1281 01:50:10,400 --> 01:50:11,400 Стани. 1282 01:50:13,700 --> 01:50:17,700 Тоа е тоа. Така, Бог може да се одржи во сите твои гнасни, курви. 1283 01:50:17,900 --> 01:50:19,200 начинот на кој чукаш... 1284 01:50:19,400 --> 01:50:21,200 - ..Префектот толку тешко? - Паган! 1285 01:50:21,900 --> 01:50:22,900 курва. 1286 01:50:23,200 --> 01:50:24,000 погледнете, 1287 01:50:24,200 --> 01:50:25,300 таа не реагира. 1288 01:50:25,800 --> 01:50:28,700 таа вреска во ред со кожата на ножот. 1289 01:50:29,400 --> 01:50:31,200 - Колкумина од вас имаат нож? - Никој 1290 01:50:35,200 --> 01:50:37,300 Не издржувајте ги рацете со нечиста крв. 1291 01:50:39,800 --> 01:50:41,000 Да ја изладиме! 1292 01:50:42,300 --> 01:50:44,200 Оваа вештерка добива некои камења. 1293 01:50:45,200 --> 01:50:46,600 - Брзо! Што и да го фрливме Орест 1294 01:50:46,800 --> 01:50:48,000 тој сè уште е тука. 1295 01:50:48,200 --> 01:50:50,300 Ќе останам со неа. 1296 01:52:51,400 --> 01:52:52,600 Таа се онесвести. 1297 01:53:22,900 --> 01:53:24,900 Телото на Хипатија било осакатено а остатоците... 1298 01:53:24,900 --> 01:53:26,900 ...беа влечени по улиците и изгоре во пожар. 1299 01:53:26,900 --> 01:53:28,900 Орест беше забранет засекогаш и Сирило... 1300 01:53:28,900 --> 01:53:31,900 ... ја презеде контролата над власта во Александрија. 1301 01:53:36,900 --> 01:53:39,900 Подоцна, Кирило бил прогласен за светец и Доктор на Црквата. 1302 01:53:44,900 --> 01:53:46,900 Иако ниту една од Хипатија не функционира останува, 1303 01:53:46,900 --> 01:53:48,900 познато е дека таа била ан исклучителен астроном, 1304 01:53:48,900 --> 01:53:51,800 добро познат по математичката проучување на конусни кривини. 1305 01:53:56,900 --> 01:53:58,900 Илјада, двесте години подоцна, 1306 01:53:58,900 --> 01:54:00,900 во 17 век, астроном Јоханес Кеплер... 1307 01:54:00,900 --> 01:54:02,900 ...опиша дека една од тие облини, ... 1308 01:54:02,900 --> 01:54:04,900 ...елипсата, управува со движењето на планетите. 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.moviesubtitles.org